
目次
日本の食卓で避ける箸づかいを「嫌い箸(きらいばし)」と呼びます。ここでは、そのうち30例をイラストで紹介します。
特に避けたいのは、ご飯に箸を立てることと、料理を箸から箸へ直接渡すことです。どちらも葬儀の習慣を連想させます。
特に避けたい箸づかい
マナー
葬儀の習慣を連想させる動作

立て箸|ご飯に箸を立てる
ご飯に立てた箸は、亡くなった人に供えるご飯を連想させます。

箸渡し|箸から箸へ料理を渡す
火葬のあと、箸で遺骨を拾う習慣を連想させます。料理を分けるときは、取り分け用の箸(取り箸)で相手の小皿に置きましょう。

違い箸|木と竹など、異なる材質の箸を1本ずつ使う
木と竹など、材質の違う箸を一膳にすることを「竹木箸」ともいいます。地域によっては骨拾いの習慣を連想させるので、箸立てから取るときは同じ組を選びましょう。
説明用イラスト(AI生成)
同席する人のために避けたい箸づかい
マナー
大皿や鍋で料理を選ぶとき

迷い箸|料理の上で箸を行き来させる
大皿では、食べたいものを目で選んでから箸を伸ばしましょう。

探り箸|器の中をかき分けて具を探す
盛り付けの下から好みの具を引き出すのは「こじ箸」ともいいます。大皿や鍋では見えている具から選びましょう。

移り箸|取りかけた料理から別の料理へ箸を移す
たとえば、卵焼きに箸先で触れたあと、それを取らずに隣の野菜へ箸を移すのが「移り箸」です。料理に箸をつけても何も取らず、箸を引く動作は「空箸」と呼ばれます。
説明用イラスト(AI生成)
マナー
みんなで料理を取り分けるとき

直箸|みんなで分ける大皿の料理を自分の箸で取る
共用の取り箸が添えてあれば、それを使って料理を自分の小皿に移します。「直箸でどうぞ」と勧められたときは、自分の箸で取って構いません。

返し箸|自分の箸を逆さにして大皿から取る
「逆さ箸」ともいい、取り箸がないときの方法として紹介されることもあります。ただ、太いほうは手が触れていた部分です。みんなで食べる大皿では「取り箸をいただけますか」と頼むと迷いません。

二人箸|二人で同じ一切れを同時につまむ
同じ一切れに二人が同時に手を伸ばしたら、いったん箸を引いて相手に譲りましょう。

膳越し|膳の向こうの料理へ箸を伸ばす
奥の料理に届かないときは、近くの人に「そのお皿をお願いします」と頼みましょう。
説明用イラスト(AI生成)
マナー
同席する人と話すとき

指し箸|箸先で人や物を指す
席や料理の場所を伝えたいときは、手で示しましょう。

振り上げ箸|話しながら箸を高く振り上げる
話に夢中になって手を大きく動かすと、箸先が隣の人に当たることがあります。身ぶりを交えて話すときは、先に箸を置きましょう。

叩き箸|箸で器をたたいて音を出す
茶わんや皿を箸でたたくと、音が周りの席まで響きます。店員を呼びたいときは「すみません」と声をかけましょう。
説明用イラスト(AI生成)
マナー
口元で気をつけたい動作

かみ箸|箸先を歯でかむ
料理を口に入れたら、箸先を歯で挟まず、そっと抜きましょう。

なぶり箸|箸先をなめる
箸先についたたれやご飯粒を舌でなめ取ることです。「ねぶり箸」とも呼ばれます。

くわえ箸|両手を空けるために箸を口にくわえる
両手で皿を渡したいときは、先に箸を置きましょう。

せせり箸|箸先で歯の間をつつく
歯にはさまった食べ物を取ろうと、箸先をつまようじの代わりに使うことです。
説明用イラスト(AI生成)
普段の食事で気をつけたい箸づかい
マナー
食事を始めるとき・箸を持ち直すとき

こすり箸|割った箸をこすり合わせる
割り箸にささくれがあるときや、箸を床に落としたときは、店員に「新しいお箸をお願いします」と頼めます。

拝み箸|箸を両手に挟んで手を合わせる
「いただきます」と手を合わせるとき、箸を横に挟むと先が隣の人に向きます。手を合わせてから箸を取れば自然です。

握り箸|こぶしで2本をまとめて握る
2本とも手のひらに握り込むと箸先を開きにくくなります。箸に慣れていなければ、フォークやスプーンを頼んでも構いません。
説明用イラスト(AI生成)
マナー
器を動かすとき・おかわりをするとき

寄せ箸|箸で器を引き寄せる
器のふちに箸先を引っかけて引くと、器が傾くことがあります。器を動かすときは、箸を置いて手で寄せましょう。

持ち箸|箸を持つ手で器も一緒に持つ
箸を握ったまま、同じ手の指に小鉢のふちを掛けて持ち上げることです。おかわりのとき、箸を持ったまま茶わんを差し出すのは「受け箸」といいます。箸をいったん置くと、両手で茶わんを渡せます。
説明用イラスト(AI生成)
マナー
料理を一口分取るとき

刺し箸|料理に箸を突き刺して取る
煮物のじゃがいもに片方の箸を刺して持ち上げるのが一例です。箸で取るときは、両側からそっと挟みましょう。

ちぎり箸|箸を左右の手に1本ずつ持って料理を裂く
やわらかい卵焼きなら、片手で2本の箸を持ち、箸先で一口分に分けられます。

横箸|並べた箸をスプーンのように使う
小さな具をいくつも、並べた2本の箸にのせて口へ運ぶ動作です。箸では一口ずつつまんで取ります。

すかし箸|焼き魚の骨の間から下の身をつつく
焼き魚の上側の身を食べ終えたら、中骨を外して皿の端へ寄せると、下の身を取りやすくなります。
説明用イラスト(AI生成)
マナー
料理を口に運ぶとき・箸を置くとき

涙箸|料理の汁を垂らしながら運ぶ
煮物を口に運ぶ途中で、汁が器の外にぽたぽたと落ちる様子を涙にたとえた言葉です。器の上でしずくが落ちるのを待ちましょう。箸を振って汁を飛ばすのは「振り箸」といいます。

かき箸|茶わんのふちからご飯をかき込む
茶わんのふちに口を当て、箸でご飯をまとめて口へ押し込むことです。茶わんは手に持ち、ご飯は箸で一口ずつ運びましょう。「かき込み箸」とも呼ばれます。

洗い箸|汁物の中で箸先をすすぐ
みそ汁などの中で箸先を動かし、ついたご飯粒やたれを洗い落とすことです。

渡し箸|器のふちに箸を渡して置く
食事の途中で箸を休めるときは、2本をそろえて箸先を箸置きにのせましょう。
説明用イラスト(AI生成)
混同しやすい箸のマナーの名前
- 箸渡し・渡し箸 箸から箸へ料理を渡すのが「箸渡し」。器のふちに箸を渡して置くのが「渡し箸」です。
- 指し箸・刺し箸 どちらも「さしばし」と読みます。人や物を指すのが「指し箸」、料理に箸を突き刺すのが「刺し箸」です。





