菊之湯：體驗山中溫泉歷史悠久的公共浴場

「這溫泉水也太柔軟了吧！」

當我把腳浸入廣場上免費設置的足湯時，忍不住驚呼出聲。走了一天而疲憊的雙腳瞬間放鬆下來，溫泉的暖意緩緩滲入腳底，那種舒暢感令人上癮。這麼棒的溫泉水，真想用全身好好感受一次！

這次要為大家徹底介紹石川縣知名溫泉勝地「山中溫泉」（Yamanaka Onsen）內的總湯（公共浴場）「菊之湯」（Kiku no Yu），讓初次造訪的旅客也能輕鬆體驗。

順帶一提，這裡的菊之湯即使有刺青（紋身）也可以入浴！

沿著山中溫泉的主要街道「湯下街道」（Yuge Kaido）漫步，就會遇見這一帶的心臟地帶——那就是公共浴場「菊之湯」。

這裡不僅僅是為觀光客而設的浴場。當地居民日常會來此泡湯、互相寒暄，是能親身感受日本地方社區與文化的地方。這座擁有1300年開湯歷史的名湯，歡迎大家親自來體驗看看。

（山中溫泉：菊之湯）

日本各地都有絕佳的溫泉勝地，而山中溫泉之所以令人難忘，原因就在於它獨特的「雙重特性」。為了讓大家充分享受這座溫泉的個性，以下為您介紹它的特色。

浸泡在山中溫泉的湯水中所感受到的「個性」，最鮮明地展現在肌膚觸感上。

泉質為「弱鹼性」。鹼性溫泉具有溫和軟化老廢角質的作用，因此在泡湯時及泡湯後，肌膚會感覺「滑嫩」、「柔滑」。

另一方面，主要成分「硫酸鹽泉」具有洗去肌膚油脂的作用，因此有些人會感受到肌膚緊緻的清爽感，或帶點"澀澀"的觸感。

能同時感受到「使肌膚柔滑」與「清爽洗去多餘油脂」這兩種作用，正是山中溫泉的第一個特色。

山中溫泉的泉水也被稱為「暖身之湯」。雖然外觀無色透明、觸感清爽，但泡湯後身體會由內而外暖烘烘的，這股強大的溫浴效果正是第二個特色。

就物理性質而言，山中溫泉是「無色透明、無味無臭」的溫泉。然而，真正定義出這座溫泉最大特色的，是俳聖松尾芭蕉所吟詠的這首俳句。

「山中溫泉啊，何需採菊花，湯已飄香」

芭蕉並非聞到硫磺般的實體氣味。他所感受到的「湯之香」，其實是這股溫泉中充盈的生命力，或者說是滲透全身的活力本身。這是由1300年歷史與文化所醞釀出的「長壽之香」，可說正是山中溫泉最大的魅力所在。

菊之湯最獨特的外觀特色，就是男湯與女湯的建築完全分開。若是情侶或夫妻一同前來，泡湯後不妨互相分享各自湯屋的樣貌，樂趣加倍！

讓人聯想到武士時代雄渾氣息的莊重「天平樣式」建築。招牌特色是深達1公尺、需站立入浴的浴池，可體驗日本古老的泡湯方式。

（菊之湯 男湯外觀）

緊鄰傳統劇場「山中座」，寬敞的浴池能讓人舒展雙腳、悠閒泡湯。牆上裝飾著美麗的九谷燒磁磚藝術。

（菊之湯 女湯外觀）

在男湯前方，可以體驗利用溫泉熱能煮蛋的「溫泉蛋」製作。只需在櫃檯購買雞蛋，自己放入湯壺中浸泡即可。約40分鐘後，即可完成半熟濃郁的溫泉蛋。泡湯後品嚐親手製作的溫泉蛋，將成為最棒的回憶。

（利用溫泉熱能製作溫泉蛋）

為了讓第一次造訪日本大眾澡堂的旅客也能安心使用，以下介紹入浴流程與禮儀。

• 脫鞋：進入建築物入口後脫鞋，放入鞋櫃。

• 購買門票：在售票機購買入浴券。

• 前往番台：在更衣室入口的「番台」將入浴券交給工作人員，即可前往更衣室。

與男湯建築分開的女湯入口設有方便的投幣式置物櫃。溫泉內的置物櫃通常較小，僅能放隨身物品，因此這裡的置物櫃相當實用。

（入口處的投幣式置物櫃）

要特別注意的是「需自備毛巾」。由於這是公共浴場，基本上不提供毛巾租借服務。

若不慎忘記攜帶，也可以在番台購買原創毛巾等商品，不必擔心。不過請務必在脫衣前先購買！

第一次造訪日本的公共浴場嗎？只要記住幾項簡單規則即可。

1. 進入浴池前，先在淋浴區將身體徹底洗淨。

2. 毛巾不可放入浴池中。

3. 安靜享受泡湯時光，放鬆身心。

（菊之湯榮登日本溫泉排行榜第一名）

山中溫泉被評選為東日本地區最優質的溫泉。

建議與菊之湯一起順道造訪的是山中座。這裡定期舉辦可欣賞山中節歌謠與舞蹈的表演，同時也附設觀光導覽處與土產店。

（山中座外觀）

尤其是館內豪華的天花板絕對值得一看，這份美麗值得親眼見證。這裡也提供租借自行車的服務，可作為觀光的據點善加利用。

（山中座館內）

（租借自行車）

（租借自行車）

在菊之湯男湯入口前，可以體驗利用溫泉熱能製作溫泉蛋。這間土產店就能買到所需的生雞蛋，接著只要在男湯前將雞蛋浸泡在溫泉水中，泡湯結束後就能享用滑嫩美味的溫泉蛋。請務必在泡湯後體驗這份樂趣。

（製作溫泉蛋的道具）

若想進一步提升山中溫泉的美肌功效，也推薦使用溫泉水製成的面膜。泡湯後趁肌膚正好時使用，能讓優質泉質充分滲透至整個臉部。無論是犒賞自己還是作為伴手禮都相當合適。

（利用溫泉成分製成的化妝品面膜）

【基本資訊：菊之湯(Kiku-no-yu)】