街道浪漫御宿茑屋

长野县木曾郡木曾町福岛5162, 397-0001

0264-22-2010

在街道浪漫御宿茑屋品尝木曾路的飨应料理「御驰走」

旅行时的晚餐不仅仅是填饱肚子的料理。在我们这里,我们准备了木曾路传承下来的飨应料理“御驰走”,搭配信州的时令美味和木曾特有的食材与调味料。您可以在御岳山脚下、深山中的木曾谷,体验到这里孕育的饮食文化,每次动筷都能感受到这片土地的款待。

木曾路的飨应料理「御驰走」与江户款待

色彩缤纷的料理,映照出木曾路的款待。
色彩缤纷的料理,映照出木曾路的款待。

“おごっつぉ(Ogottso)”在木曾方言中意为“盛宴”,是木曾路自古脉脉相传的真心款待料理。江户时代,木曾代官为了款待来自各地的大名,即使身处深山也会摆出盛宴——本馆正是延续着这样的木曾历史。对于元禄元年作为中山道·木曾路宿场“福岛宿”的旅笼创业的茑屋而言,用餐是化解旅途疲惫、将木曾路的记忆带回家的重要时光。

在深山中的木曾谷,自古以来就盛产味噌、酱油、腌菜等美味且健康的食物。我们精心叠加每一道土地的恩惠。无论是器皿前的色彩,信州的时令美味,还是木曾特有的食材与调味料的风味,我们的「御驰走」都希望成为连接木曾路历史与当下季节的盛宴。

信州时令美味与信州大理石猪肉的魅力

信州的自然孕育的食材,呈现为一道道赏心悦目的美食。
信州的自然孕育的食材,呈现为一道道赏心悦目的美食。

我们的料理以信州的时令美食为中心,融入木曾特有的食材和调味料。木曾谷深山中孕育的味噌、酱油、腌菜等饮食文化,也是木曾路待客的重要风味。我们注重的不仅是华丽,而是每一口都能静静渗入旅人体内的味道。在木曾川畔的旅馆度过的夜晚,感受信州饮食的深度吧。

木曾路的款待

基于木曾代官的飨应历史,我们在山中也珍视用心款待的精神。

土地的恩惠,一道道呈现

这是融合信州时令美味与味噌、酱油、腌菜等木曾谷饮食文化的创作和食。

信州特有的味道

信州大理石猪肉、木曾地酒、信州的葡萄酒和威士忌,让您尽享美食与美酒的乐趣。

信州大理石猪肉,适度的脂肪和多汁的肉质。
信州大理石猪肉,适度的脂肪和多汁的肉质。

其中,“信州大理石猪肉”是在信州的气候、风土、清新的空气和清澈的水中培育出的信州猪肉。即使在信州,这也是一个知名的品牌,肉质无异味,适度的脂肪使其多汁。它的美味让来自县外的客人惊叹不已,是我们馆也非常珍视的信州味道。为木曾路的晚餐增添了丰盛的满足感。

晚餐、早餐、单点料理,尽享木曾美味

将肉放入锅中的瞬间,也是旅途中餐桌上的一种乐趣。
将肉放入锅中的瞬间,也是旅途中餐桌上的一种乐趣。

晚餐时,在感受350年历史所织就的木曾路情怀的同时,细细品味信州的恩惠与季节的滋味。本馆以信州时令食材为中心,融入木曾独有的食材与调味料,一道道用心奉上。

早晨,我们以多样的和食开始一天的旅程,盛放在木曾漆器中品味。
早晨,我们以多样的和食开始一天的旅程,盛放在木曾漆器中品味。

早餐将信州山间的各种恩惠盛放在木曾漆器中呈现。用釜煮的香喷喷白米饭让人食欲大开,是在木曾迎接早晨的理想餐点。器皿的光泽、白米饭的温暖、山村食材的景致,您可以慢慢享受一天的开始。

五颜六色的前菜为用餐的开始增添了期待。
五颜六色的前菜为用餐的开始增添了期待。

此外,想在主菜之外多品尝一些信州风味的客人,也可另行加点料理:信州顶级牛肉涮涮锅肉1盘4,500日元(含税)、盐烤岩鱼1条1,320日元(含税)、马肉刺身三品拼盘每人份2,750日元(含税)。均需在前一天之前预约,当日点单将加收费用。不妨根据旅行目的与同行者的喜好,为餐桌再添一份乐趣。

除木曾地酒外,还备有信州葡萄酒、威士忌等讲究信州的名酒。木曾路自古有酿酒文化,共有4家酒藏。本馆对面的酒藏“七笑酒造”,以及深受木曾人喜爱的“中善酒造店”的美酒,都可在食事处品尝。挑选一杯与料理相配的酒的时光,静静地提升着晚餐的乐趣。欢迎在晚餐时品尝。

在餐厅「幸之藏」和私人用餐室享受美食时光

将精美摆盘的和食,带入宁静的用餐时光。
将精美摆盘的和食,带入宁静的用餐时光。

用餐地点为本馆2楼的食事处“幸之藏”。在铺着榻榻米、配有桌椅的餐厅里脱鞋入座,悠闲享用汇集木曾美味的料理。早晚均可坐在椅子上舒适用餐。榻榻米的沉静与椅席的舒适相得益彰,是一处可以边聊边品味木曾美食的空间。我们也可灵活应对纯素、素食、无麸质等饮食限制,请在抵达前一天之前告知。

盛在华丽器皿中的料理,为宴会增添色彩。
盛在华丽器皿中的料理,为宴会增添色彩。

除“幸之藏”外,还设有包间食事处,需另付费用,如有需要请与我们商量。此外,入住带露天浴池客房“月篝”“月明”的客人,晚餐将在包间内供应。宴会、庆祝、同学会、法事等会食也可接待,预约人数2名至80名,每人6,600日元起(※需商议),时间为午间11:30~14:00、晚间18:00~20:30。作为围坐品味木曾美食的场所,欢迎在各种场合下使用。

我们的一餐中,融入了木曾路的历史、信州的时令,以及迎接旅人的心意。

在木曾福岛的停留中,最让人难忘的是当地的美食。我们馆的“御驰走”无论是特别的夜晚,还是放松的旅行,都能为您增添乐趣。下次木曾路之旅,请从围坐温暖餐桌的时光中,感受这片土地的故事。