Dynamic Japan Travel
海外旅行者に向けて、地方の旅館や観光地の魅力を英語で発信するインバウンド特化型プラットフォームです。
Service Main Image Placeholder
主な特徴
1. 多言語情報の発信
温泉ルールや食事の内容、地域の交通手段など、外国人旅行者が知りたい情報を英語で分かりやすく掲載。大手OTAでは伝えられない細かな魅力を発信できます。
2. 自社予約システム（サイトコントローラー連携）
大手OTAに依存せず、手数料の負担を抑えられる自社予約システムを提供。既存のサイトコントローラーとの連携もスムーズに行えます。
3. チャットシステムで問い合わせが楽々
タトゥーに関する質問や食事のアレルギー対応など、宿泊者からの問い合わせにリアルタイムで回答。手軽なチャット機能で顧客満足度を向上させます。
4. 地域全体の観光促進
今後、自治体や観光協会との連携も強化し、地域全体の魅力を発信していきます。旅館単体では難しいプロモーションを一括でサポート。
導入メリット / 流れ
欧米圏からの予約増加
英語で詳細情報を発信することで、海外のお客様の不安を解消し、地方旅館へのハードルを下げることができます。
スムーズな予約管理
予約システムはサイトコントローラーと連携済み。既存の運用を大きく変えずに導入できます。
導入ステップ
- お問い合わせ / ヒアリング
- ページ作成（写真・文章の準備）
- AI翻訳 / チャット機能のセットアップ
- 予約システム連携
- ページ公開・運用開始