[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqUwzSe9R5gpvL_wnXnRuAvjbLTvu4YHMq4Qg7jZwQAA":3},{"code":4,"response":5},200,{"region":6,"hotels":13,"articles":14,"hotels_count":27,"articles_count":146},{"region_id":7,"slug":7,"name":8,"name_eng":9,"name_cn_han":10,"name_cn_kan":11,"name_korea":12},"nakasendo","中山道エリア","Nakasendo Area","中山道地区","中山道地區","나카센도 지역",[],[15,35,53,72,91,110,128],{"article_id":16,"title":17,"title_eng":18,"title_cn_han":19,"title_cn_kan":20,"title_korea":21,"description":22,"description_eng":23,"description_cn_han":24,"description_cn_kan":25,"description_korea":26,"category_id":27,"unified_category_id":28,"featured_regions":29,"general_regions":30,"eyecatch_list":31,"createdAt":33,"updatedAt":34},"akasawa-natural-forest","赤沢自然休養林 - 中山道・木曽路で体験する森林浴の旅","Akasawa Natural Recreation Forest - Forest Bathing on the Nakasendo Trail","赤泽自然休养林 — 在中山道·木曾路体验森林浴之旅","赤澤自然休養林 — 在中山道·木曾路體驗森林浴之旅","아카사와 자연휴양림 — 나카센도·기소지에서 즐기는 삼림욕 여행","日本で初めて森林浴が体系化された場所。樹齢300年のヒノキの香りに包まれ、心と体がリセットされる体験を。","Experience authentic forest bathing amongst 300-year-old Japanese cypress trees. A perfect addition to your Nakasendo trail journey through the Kiso Valley.","在树龄300年的日本扁柏（桧木）林中体验地道的森林浴。是您穿越木曾谷、行走中山道之旅的绝佳补充。","在樹齡300年的日本扁柏（檜木）林中體驗道地的森林浴。是您穿越木曾谷、行走中山道之旅的絕佳補充。","수령 300년의 일본 편백나무(히노키) 숲에서 진정한 삼림욕을 체험하세요. 기소 계곡을 지나는 나카센도 도보 여행에 더없이 잘 어울리는 코스입니다.",0,"nature-adventures",[7],[],[32],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/eyecatch-textless-20260903-akasawa-natural-forest.png","2025-10-21T05:48:29.000Z","2026-10-22T10:18:40.573Z",{"article_id":36,"title":37,"title_eng":38,"title_cn_han":39,"title_cn_kan":40,"title_korea":41,"description":42,"description_eng":43,"description_cn_han":44,"description_cn_kan":45,"description_korea":46,"category_id":27,"unified_category_id":28,"featured_regions":47,"general_regions":48,"eyecatch_list":49,"createdAt":51,"updatedAt":52},"atera-valley","阿寺渓谷への行き方｜東京から電車・タクシーで行ける秘境","How to Visit Atera Valley from Tokyo Without a Car","阿寺溪谷前往方式｜从东京搭电车·出租车即可抵达的秘境","阿寺溪谷前往方式｜從東京搭電車·計程車即可抵達的祕境","아테라 계곡 가는 법｜도쿄에서 전철·택시로 갈 수 있는 비경","「この水の色、信じられますか？」長野県の秘境・阿寺渓谷の実体験レポート。エメラルドグリーンに輝く阿寺ブルーの正体、野尻駅からの詳しいアクセス方法、歩いて分かった見どころを写真付きで紹介。外国人観光客にもおすすめ。","Can you believe this water color? Discover Atera Valley's miraculous \"Atera Blue\" near Nakasendo Trail. Real visitor experience with photos, access tips & highlights.","「这水的颜色，你能相信吗？」长野县的秘境·阿寺溪谷的亲身体验报告。闪耀着翡翠绿光芒的「阿寺蓝」的真面目、从野尻站出发的详细交通方式、用脚走过才发现的看点，配上照片一一介绍。也非常推荐给外国游客。","「這水的顏色，你能相信嗎？」長野縣的祕境·阿寺溪谷的親身體驗報告。閃耀著翡翠綠光芒的「阿寺藍」的真面目、從野尻站出發的詳細交通方式、用腳走過才發現的看點，搭配照片一一介紹。也非常推薦給外國遊客。","\"이 물 색깔, 믿어지시나요?\" 나가노현의 비경·아테라 계곡의 실제 체험 리포트. 에메랄드그린으로 빛나는 아테라 블루의 정체, 노지리역에서의 자세한 접근 방법, 직접 걸어보며 알게 된 볼거리를 사진과 함께 소개합니다. 외국인 관광객에게도 추천합니다.",[7],[],[50],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/eyecatch-textless-20260903-atera-valley.png","2025-10-30T07:41:56.000Z","2026-10-22T10:18:41.089Z",{"article_id":54,"title":55,"title_eng":56,"title_cn_han":57,"title_cn_kan":58,"title_korea":59,"description":60,"description_eng":61,"description_cn_han":62,"description_cn_kan":63,"description_korea":64,"category_id":27,"unified_category_id":65,"featured_regions":66,"general_regions":67,"eyecatch_list":68,"createdAt":70,"updatedAt":71},"kiso-local-train","木曽谷・中山道を電車で旅する:ローカル線で巡る宿場町ガイド","How to Travel Kiso Valley by Train: Guide to Nakasendo Post Towns on JR Chuo Line","如何乘火车游木曾谷：JR中央本线中山道宿场町攻略","如何搭火車遊木曾谷：JR中央本線中山道宿場町攻略","기차로 떠나는 기소다니 여행: JR 주오 본선으로 가는 나카센도 주쿠(역참 마을) 가이드","木曽谷に残る中山道の宿場町、奈良井宿・妻籠宿・馬籠宿をローカル線で巡る方法を紹介。ワンマン運転の車両やICカードの利用制限、JRパスの使い方、JR中央線の駅ごとのアクセスガイドまで詳しく解説します。","Discover how to explore Kiso Valley's historic Nakasendo post towns (Narai, Tsumago, Magome) by local train. Learn about one-man trains, IC card limitations, JR Pass usage, and station-by-station access guide on JR Chuo Line.","了解如何乘坐当地火车探访木曾谷历史悠久的中山道宿场町（奈良井、妻笼、马笼）。掌握单人列车（无车掌列车）的乘坐方式、IC卡的使用限制、JR Pass的使用方法，以及JR中央本线逐站到达指南。","了解如何搭乘當地火車探訪木曾谷歷史悠久的中山道宿場町（奈良井、妻籠、馬籠）。掌握單人列車（無車掌列車）的搭乘方式、IC卡的使用限制、JR Pass的使用方法，以及JR中央本線逐站抵達指南。","현지 기차를 타고 기소다니의 역사 깊은 나카센도 주쿠(역참 마을)인 나라이, 쓰마고, 마고메를 둘러보는 방법을 알아보세요. 원맨 열차(차장 없는 열차) 이용법, IC 카드 사용 제한, JR 패스 활용법, 그리고 JR 주오 본선 역별 접근 가이드를 소개합니다.","practical-travel",[7],[],[69],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/eyecatch-textless-20260903-kiso-local-train.png","2025-11-07T10:46:23.000Z","2026-10-22T10:18:42.634Z",{"article_id":73,"title":74,"title_eng":75,"title_cn_han":76,"title_cn_kan":77,"title_korea":78,"description":79,"description_eng":80,"description_cn_han":81,"description_cn_kan":82,"description_korea":83,"category_id":27,"unified_category_id":84,"featured_regions":85,"general_regions":86,"eyecatch_list":87,"createdAt":89,"updatedAt":90},"kiso-valley","長野木曽谷ガイド：歴史的宿場町と中山道","Kiso Valley Travel Guide: Historic Post Towns and Nakasendo trail","长野木曾谷指南：历史悠久的宿场町与中山道","長野木曾谷指南：歷史悠久的宿場町與中山道","나가노 기소 계곡 가이드: 역사적인 주쿠(역참 마을)와 나카센도","長野県・木曽谷の旅行ガイド。中山道ハイキングや、江戸時代の宿場町（馬籠・妻籠・奈良井）の巡り方、交通のコツ、ハイキングルート、ベストシーズンを紹介します。","Discover Kiso Valley in Nagano, Japan - hiking the Nakasendo Trail, visiting Edo-period post towns (Magome, Tsumago, Narai). Includes transport tips, hiking routes, and when to visit.","探访日本长野的木曾谷——徒步中山道，游览江户时代的宿场町（马笼、妻笼、奈良井）。内含交通贴士、徒步路线以及最佳到访时节。","探訪日本長野的木曾谷——健行走中山道，造訪江戶時代的宿場町（馬籠、妻籠、奈良井）。內含交通資訊、健行路線與最佳造訪季節。","일본 나가노의 기소 계곡을 만나보세요——나카센도를 트레킹하고, 에도 시대의 주쿠(역참 마을)인 마고메, 쓰마고, 나라이를 둘러보세요. 교통 팁, 트레킹 코스, 방문하기 좋은 시기 정보를 담았습니다.","regional-highlights",[7],[],[88],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/magome-kiso-valley-20260910-4a9d74491b34.png","2025-11-10T11:39:38.000Z","2026-10-24T05:13:47.326Z",{"article_id":92,"title":93,"title_eng":94,"title_cn_han":95,"title_cn_kan":96,"title_korea":97,"description":98,"description_eng":99,"description_cn_han":100,"description_cn_kan":101,"description_korea":102,"category_id":103,"unified_category_id":28,"featured_regions":104,"general_regions":105,"eyecatch_list":106,"createdAt":108,"updatedAt":109},"nakasendo-trail","中山道ハイキングガイド","The Guide to Hiking the Nakasendo Trail","中山道徒步旅行指南","中山道健行旅行指南","나카센도 트레일 하이킹 가이드","中山道の歴史、見どころ、歩き方を解説。木曽福島、妻籠宿、馬籠宿の魅力から、安全対策まで。self-guidedで楽しめる中山道ハイキング","This guide explains the history, highlights, and how to walk the Nakasendo trail. Learn about the charms of Kiso Fukushima, Tsumago-juku, and Magome-juku, as well as essential safety tips for your self-guided hike.","本指南讲解中山道的历史、看点以及徒步方式。带您了解木曾福岛、妻笼宿、马笼宿的魅力，以及自助徒步所需的安全提示。","本指南講解中山道的歷史、看點以及健行方式。帶您了解木曾福島、妻籠宿、馬籠宿的魅力，以及自助健行所需的安全提示。","이 가이드는 나카센도 트레일의 역사, 볼거리, 걷는 방법을 설명합니다. 기소후쿠시마, 쓰마고주쿠, 마고메주쿠의 매력은 물론 자유여행(셀프 가이드) 하이킹에 필요한 안전 팁까지 알아보세요.",8,[92,7],[],[107],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/eyecatch-textless-20260903-nakasendo-trail.png","2025-08-27T03:01:13.000Z","2026-10-22T10:18:45.983Z",{"article_id":111,"title":112,"title_eng":113,"title_cn_han":114,"title_cn_kan":115,"title_korea":116,"description":117,"description_eng":118,"description_cn_han":119,"description_cn_kan":120,"description_korea":121,"category_id":27,"unified_category_id":28,"featured_regions":122,"general_regions":123,"eyecatch_list":124,"createdAt":126,"updatedAt":127},"nojiri-suhara-hiking","中山道ハイキング：野尻宿から須原宿へ｜観光地化されていない木曽谷8kmルート","Nojiri to Suhara Nakasendo Trail: 8km Day Hike Guide | Kiso Valley","中山道徒步：从野尻宿到须原宿｜未被旅游化的木曽谷8公里路线","中山道健行：從野尻宿到須原宿｜未被觀光化的木曾谷8公里路線","나카센도 하이킹: 노지리주쿠에서 스하라주쿠로｜관광지화되지 않은 기소 계곡 8km 코스","観光客の少ない中山道を歩きたい人へ。野尻宿から須原宿への8kmは田んぼと線路沿いを進む静かなルート。地元の人が暮らす本物の木曽谷で、妻籠・馬籠とは違う日本の田舎に出会える。アクセス・時刻表・持ち物も詳しく解説。","Authentic Nakasendo: Nojiri to Suhara 8km day hike through rural Kiso Valley. Train access, maps, post towns, and Atera Blue gorge guide. Off the beaten path Japan.","想走人少的中山道？从野尻宿到须原宿的8公里是沿着稻田和铁路前行的静谧路线。在当地人生活的真实木曽谷，邂逅与妻笼·马笼不同的日本乡村。交通方式、时刻表、随身物品也详细讲解。","想走人少的中山道？從野尻宿到須原宿的8公里是沿著稻田和鐵路前行的靜謐路線。在當地人生活的真實木曾谷，邂逅與妻籠·馬籠不同的日本鄉村。交通方式、時刻表、隨身物品也詳細講解。","사람 적은 나카센도를 걷고 싶은 분께. 노지리주쿠에서 스하라주쿠까지 8km는 논과 선로를 따라 걷는 고요한 코스. 현지인이 사는 진짜 기소 계곡에서 쓰마고·마고메와는 다른 일본 시골을 만날 수 있습니다. 교통편·시각표·준비물도 자세히 설명합니다.",[7],[],[125],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/eyecatch-textless-20260903-nojiri-suhara-hiking.png","2025-11-06T01:14:12.000Z","2026-10-22T10:18:47.393Z",{"article_id":129,"title":130,"title_eng":131,"title_cn_han":132,"title_cn_kan":133,"title_korea":134,"description":135,"description_eng":136,"description_cn_han":137,"description_cn_kan":138,"description_korea":139,"category_id":27,"unified_category_id":65,"featured_regions":140,"general_regions":141,"eyecatch_list":142,"createdAt":144,"updatedAt":145},"train-shinano","特急しなの：長野から木曽谷へ","Limited Express Shinano: from Nagoya & Nagano to Kiso Valley","特急信浓号：从名古屋·长野前往木曾谷","特急信濃號：從名古屋·長野前往木曾谷","특급 시나노: 나고야·나가노에서 기소 계곡으로","長野から木曽谷へ向かう特急「しなの」利用ガイド。きっぷの購入方法や座席予約の手順を解説し、歴史ある宿場町へ快適に旅するコツを紹介します。","The guide to the Limited Express Shinano from Nagano to Kiso Valley. Learn how to buy tickets, reserve seats, and travel comfortably to historic post towns.","从长野前往木曾谷的特急信浓号完全指南。了解如何购买车票、预订座位，舒适地前往历史悠久的宿场町。","從長野前往木曾谷的特急信濃號完整指南。了解如何購買車票、預訂座位，舒適地前往歷史悠久的宿場町。","나가노에서 기소 계곡으로 가는 특급 시나노 가이드. 승차권 구입 방법, 좌석 예약 방법, 역사 깊은 주쿠(역참 마을)까지 편안하게 이동하는 방법을 알아보세요.",[7],[],[143],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/eyecatch-textless-20260903-train-shinano.png","2025-11-11T09:45:49.000Z","2026-10-22T10:18:43.523Z",7]