[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fN5UQVk6jQTaGVD-z0zxhX3_TcAkG_ygtQAEGOoYWy_M":3,"$f9xw1zYKJD3fud7DlTYPuMYyL_bIpg3nvFaF08HXmV74":573,"$fNn_tA46vW1bF5fuD8qAybDDIRJSJVjN6QUtmF1ycGd4":641},{"article_id":4,"title":5,"title_eng":6,"title_cn_han":7,"title_cn_kan":8,"title_korea":9,"description":10,"description_eng":11,"description_cn_han":12,"description_cn_kan":13,"description_korea":14,"category_id":15,"unified_category_id":16,"featured_regions":17,"general_regions":18,"is_featured":20,"is_draft":20,"is_slider_featured":20,"slider_image_url":21,"slider_title":21,"slider_description":21,"slider_gradient":22,"youtube_video_url":21,"use_youtube_video":20,"body":23,"body_eng":24,"body_cn_han":25,"body_cn_kan":26,"body_korea":27,"eyecatch_list":28,"blocks":30,"createdAt":571,"updatedAt":572},"kagaonsen-access","加賀温泉・山中温泉への行き方｜東京から新幹線で3時間","How to Get to Kaga Yamanaka Onsen from Tokyo | 3 Hours by Train","前往加贺温泉·山中温泉的方式｜从东京乘新干线约3小时","前往加賀溫泉·山中溫泉的方式｜從東京搭新幹線約3小時","가가온천·야마나카온천 가는 법｜도쿄에서 신칸센으로 3시간","東京から加賀温泉・山中温泉への行き方を解説。北陸新幹線なら乗り換えなし約3時間。加賀温泉駅から山中温泉・山代温泉へのバスでの行き方も詳しく紹介。","How to get to Kaga Onsen and Yamanaka Onsen from Tokyo. Take the Hokuriku Shinkansen for a direct 3-hour ride. Includes bus information from Kaga Onsen Station to Yamanaka Onsen.","详细介绍从东京前往加贺温泉·山中温泉的方式。乘坐北陆新干线无需换乘约3小时即可抵达。还会详细介绍从加贺温泉站乘巴士前往山中温泉·山代温泉的方法。","詳細介紹從東京前往加賀溫泉·山中溫泉的方式。搭乘北陸新幹線無需轉乘約3小時即可抵達。還會詳細介紹從加賀溫泉站搭巴士前往山中溫泉·山代溫泉的方法。","도쿄에서 가가온천·야마나카온천으로 가는 법을 해설합니다. 호쿠리쿠 신칸센이라면 환승 없이 약 3시간. 가가온천역에서 야마나카온천·야마시로온천으로 가는 버스 이용법도 자세히 소개합니다.",0,"practical-travel",[],[19],"chubu",false,"","from-blue-600 to-blue-700","\u003Cp>東京から加賀温泉・山中温泉へは、北陸新幹線で約3時間で行けます。2024年3月の延伸により、乗り換えなしで加賀温泉駅まで直行できるようになりました。\u003C/p>\u003Cp>加賀温泉郷は、1300年の歴史を持つ日本屈指の温泉地。山代温泉、山中温泉、片山津温泉、粟津温泉という4つの名湯に加え、九谷焼や山中塗などの伝統工芸、そして四季折々の美しい自然が楽しめます。\u003C/p>\u003Cp>あまり知られていませんが、日本を旅するなら絶対にお勧めしたい観光スポットです。\u003C/p>\u003Cp>この記事では、初めて日本を訪れる人に向けて、東京から加賀温泉・山中温泉への行き方を詳しく解説します。\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">この記事でわかること\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>東京駅→加賀温泉駅の新幹線ルート\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>加賀温泉駅→山中温泉へのバス時刻表\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>北鉄加賀バスとCANBUSの違い・使い分け\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASSの対応状況\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[link id=kagaonsen-yamanakaonsen-area]\u003C/p>\u003Ch2>東京から加賀温泉への行き方は3つ\u003C/h2>\u003Cp>東京から加賀温泉へのアクセス方法は、北陸新幹線、飛行機、夜行バスの3つです。\u003C/p>\u003Ch3>北陸新幹線\u003C/h3>\u003Cp>最も快適で最速で辿り着けるのが北陸新幹線です。しかも東京から乗り換えなしで加賀温泉駅まで直行です。また、Japan Rail Passが使えます。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約2時間45分〜3時間30分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">料金：\u003C/strong> 15,130円〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"947\" height=\"528\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bullettrain.png\" alt=\"image\" width=\"947\" height=\"528\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>飛行機\u003C/h3>\u003Cp>羽田空港から石川県の小松空港へ飛行機で移動して、そこからバスで移動することも可能です。小松空港から加賀温泉まではバスと電車を使って50分ほどです。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約3時間30分〜4時間\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">料金：\u003C/strong> 20,000円〜40,000円\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[小松空港(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9)\u003C/p>\u003Cfigure width=\"832\" height=\"582\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-airplane.png\" alt=\"image\" width=\"832\" height=\"582\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>夜行バス\u003C/h3>\u003Cp>最も安く移動するなら夜行バスがおすすめ。東京駅を夜の22時に出発して加賀温泉駅に朝7時に到着するルートが一般的です。ただし、深夜の移動で疲労が大きいのがデメリット。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約8時間〜9時間\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">料金：\u003C/strong> 5,000円〜12,000円\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"1065\" height=\"460\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bus.png\" alt=\"image\" width=\"1065\" height=\"460\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>外国人観光客には北陸新幹線が圧倒的におすすめ！\u003C/h3>\u003Cp>荷物を持っての移動が楽で、迷う心配が少ない\u003Cstrong class=\"font-bold\">北陸新幹線が最もおすすめ\u003C/strong>です。JR PASSも利用でき、日本の美しい景色を眺めながら、ゆったりと旅を楽しめます。\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Cp>そして新幹線の旅といえば、やっぱり\u003Cstrong class=\"font-bold\">駅弁（えきべん）\u003C/strong>。駅弁とは、駅で買って電車の中で食べるお弁当のことで、各地の名物料理が楽しめる日本の旅の定番グルメです。東京駅で駅弁をゲットして車内で楽しむのも、新幹線旅の醍醐味ですよ。\u003C/p>\u003Cp>ちなみにわたしは、いつでも「崎陽軒のシウマイ弁当」派です（横浜の名物なんですよ）。\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4311.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>駅弁：シウマイ弁当\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4313-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>駅弁：シウマイ弁当\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（駅弁：シウマイ弁当）\u003C/p>\u003Ch2>北陸新幹線で東京から加賀温泉駅への行き方\u003C/h2>\u003Cp>ここからは、私たちが最もおすすめする北陸新幹線を使った加賀温泉への行き方を紹介します。\u003C/p>\u003Ch3>東京駅から加賀温泉駅への新幹線ルート\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">利用路線：\u003C/strong> 北陸新幹線「かがやき」または「はくたか」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約2時間30分〜3時間10分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">料金：\u003C/strong> 15,130円（普通車指定席・通常期）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">乗車駅：\u003C/strong> 東京駅（20〜23番ホーム）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">降車駅：\u003C/strong> 加賀温泉駅\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>2024年3月の延伸により、金沢駅での乗り換えは不要になりました。東京駅から加賀温泉駅まで\u003Cstrong class=\"font-bold\">乗り換えなしで直行\u003C/strong>できます！\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"北陸新幹線\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/hokuriku-shinkansen-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>北陸新幹線\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（北陸新幹線）\u003C/p>\u003Ch3>新幹線チケットの購入方法\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">駅の券売機・みどりの窓口（JR ticket office）：\u003C/strong> 当日購入も可能。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">JR-East Train Reservation：\u003C/strong> ネットのカード決済で簡単に購入できて、券売機より割安になる場合があります。詳しくは[JR-East Train Reservation](https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index)をご確認ください。\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>券売機での新幹線チケットの買い方は下の記事をご覧ください。\u003C/p>\u003Cp>[link id=shinkansen-tickets-purchase]\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"東京から加賀温泉までの新幹線チケット\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4309.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>東京から加賀温泉までの新幹線チケット\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（東京から加賀温泉までの新幹線チケット）\u003C/p>\u003Ch2>加賀温泉駅から山中温泉へのバスでの行き方\u003C/h2>\u003Cp>加賀温泉駅に到着したら、バスまたはタクシーで各温泉地へ向かいます。\u003C/p>\u003Cp>山中温泉へは、\u003Cstrong class=\"font-bold\">北鉄加賀バス（路線バス）\u003C/strong> と \u003Cstrong class=\"font-bold\">CANBUS（観光周遊バス）\u003C/strong> の2種類のバスでアクセスできます。\u003C/p>\u003Ch3>北鉄加賀バス（路線バス）で山中温泉へ行く\u003C/h3>\u003Cp>地元の方も使う路線バスです。1時間に約2本と便数が多く、おすすめの移動手段です。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約30〜33分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">運賃：\u003C/strong> 430円\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">乗り場：\u003C/strong> 加賀温泉駅 正面出口を出て左折、\u003Cstrong class=\"font-bold\">２番乗り場\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下車バス停：\u003C/strong> 山中温泉バスターミナル\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[加賀温泉駅バス乗り場(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6)\u003C/p>\u003Cp>[山中温泉バスターミナル(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49)\u003C/p>\u003Cp>なお、一部のバスは更に菊の湯前やこおろぎ橋まで行きます。\u003C/p>\u003Cp>[菊の湯前(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9)\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kikunoyu]\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko]\u003C/p>\u003Ch4>北鉄加賀バスの支払い方法\u003C/h4>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">現金：\u003C/strong>乗車時に整理券を取り、降車時に運賃箱へ\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">タッチ決済（クレジットカード）：\u003C/strong> VisaやMastercardが使えます。乗車時と降車時の両方でカードリーダーへタッチが必要です。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">交通系ICカード（Suica・PASMO等）：\u003C/strong> \u003Cstrong class=\"font-bold\">使用不可\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>わたしも最初、Suicaで乗ろうとして焦った経験があります...。地方のバスは現金が基本と覚えておくと安心です。\u003C/p>\u003Ch3>CANBUS（加賀周遊バス）で山中温泉へ行く\u003C/h3>\u003Cp>加賀温泉郷の観光スポットを巡る周遊バスです。\u003Cstrong class=\"font-bold\">観光しながら移動したい方におすすめ\u003C/strong>。1回乗車券がないのと、便数が少ない（1日5〜6便程度）のがネックです。時刻表をしっかり確認して、計画的に利用しましょう。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約35〜40分（山まわりルート）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">運賃：\u003C/strong> 1回乗車 500円\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">乗り場：\u003C/strong> 加賀温泉駅前・アビオシティ加賀\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下車バス停：\u003C/strong> 山中温泉菊の湯・山中座\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">山中温泉へは「Mountain Route」に乗車してください。\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>また、一方向の循環バスなので、帰りのルートと時間も要チェックです。最新の時刻表はCANBUS公式サイトでご確認ください。\u003C/p>\u003Cp>[CANBUS Official Site](http://www.kaga-canbus.jp/english.php)\u003C/p>\u003Ch3>タクシーで山中温泉へ行く\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所要時間：\u003C/strong> 約20分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">料金目安：\u003C/strong> 約3,000円〜3,500円\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>タクシー乗り場は加賀温泉駅の正面出口を出てすぐ。グループ旅行や荷物が多い場合、また夜遅い到着の場合はタクシーが安心です。\u003C/p>\u003Cfigure width=\"950\" height=\"401\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/taxi.png\" alt=\"image\" width=\"950\" height=\"401\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch2>加賀温泉へ行くならJR PASSがお得\u003C/h2>\u003Cp>外国人観光客の方は、JR PASS（Japan Rail Pass）の利用がおすすめです。北陸新幹線も利用可能で、日本を旅するなら事前に取得しておきたいお得なパスです。\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Ch2>加賀温泉駅での荷物預かり・コインロッカー情報\u003C/h2>\u003Cp>加賀温泉駅にはコインロッカーがあります。観光案内所でも手荷物を預かってくれます。また、一部のホテルへの配送サービスもあります。身軽になって温泉街を散策しましょう。\u003C/p>","\u003Cp>You can reach Kaga Onsen from Tokyo in about 3 hours by Shinkansen (bullet train). Since March 2024, you can go directly to Kaga Onsen Station without changing trains.\u003C/p>\u003Cp>Kaga Onsen is one of Japan's best hot spring areas with 1,300 years of history. There are four famous hot spring towns: Yamashiro Onsen, Yamanaka Onsen, Katayamazu Onsen, and Awazu Onsen. You can also enjoy traditional crafts like Kutani pottery and Yamanaka lacquerware, plus beautiful nature in every season.\u003C/p>\u003Cp>Not many foreign tourists know about this place, but we highly recommend it for your Japan trip.\u003C/p>\u003Cp>This article explains how to get to Kaga Onsen and Yamanaka Onsen from Tokyo—perfect for first-time visitors to Japan.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">What you will learn in this article\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>Shinkansen route from Tokyo to Kaga Onsen Station\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>Bus timetable from Kaga Onsen Station to Yamanaka Onsen\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>Difference between Hokutetsu Kaga Bus and CANBUS\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>How to use the Japan Rail Pass\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[link id=kagaonsen-yamanakaonsen-area]\u003C/p>\u003Ch2>3 Ways to Get to Kaga Onsen from Tokyo\u003C/h2>\u003Cp>There are three ways to travel from Tokyo to Kaga Onsen: Shinkansen, airplane, or night bus.\u003C/p>\u003Ch3>Shinkansen (Bullet Train)\u003C/h3>\u003Cp>The Shinkansen is the fastest and most comfortable way to reach Kaga Onsen. You can go directly from Tokyo—no transfer needed. You can also use the Japan Rail Pass.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> 2 hours 45 minutes to 3 hours 30 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Fare\u003C/strong>: From 15,130 yen\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"947\" height=\"528\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bullettrain.png\" alt=\"image\" width=\"947\" height=\"528\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>Airplane\u003C/h3>\u003Cp>You can fly from Haneda Airport to Komatsu Airport in Ishikawa Prefecture. From Komatsu Airport, take a bus and train to Kaga Onsen Station (about 50 minutes).\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> about 3 hours 30 minutes to 4 hours\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Fare\u003C/strong>: 20,000 - 40,000 yen\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[Komatsu Airport (Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9)\u003C/p>\u003Cfigure width=\"832\" height=\"582\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-airplane.png\" alt=\"image\" width=\"832\" height=\"582\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>Night Bus\u003C/h3>\u003Cp>The cheapest option is the night bus. It leaves Tokyo Station at around 10 PM and arrives at Kaga Onsen Station at 7 AM. However, traveling at night can be tiring.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> about 8 to 9 hours\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Fare:\u003C/strong> 5,000 - 12,000 yen\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"1065\" height=\"460\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bus.png\" alt=\"image\" width=\"1065\" height=\"460\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>We Recommend the Shinkansen for Foreign Tourists\u003C/h3>\u003Cp>The Shinkansen is the best choice for foreign tourists. It's easy to travel with luggage, and you won't get lost. You can use the Japan Rail Pass and enjoy beautiful views of Japan during the ride.\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Cp>And when you ride the Shinkansen, don't forget to try an \"ekiben\" (station bento). Ekiben are lunch boxes sold at train stations. Each region has its own special ekiben, and eating one on the train is a classic Japanese travel experience.\u003C/p>\u003Cp>My personal favorite is the \"Shumai Bento\" from Kiyoken—a famous Yokohama specialty!\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"Photo: Shumai Bento\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4311.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>Photo: Shumai Bento\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cfigure caption=\"Photo: Shumai Bento\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4313-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>Photo: Shumai Bento\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Ch2>How to Get to Kaga Onsen Station by Shinkansen\u003C/h2>\u003Cp>Here's our recommended route using the Hokuriku Shinkansen.\u003C/p>\u003Ch3>Shinkansen Route: Tokyo Station to Kaga Onsen Station\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Train:\u003C/strong> Hokuriku Shinkansen \"Kagayaki\" or \"Hakutaka\"\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> About 2 hours 30 minutes to 3 hours 10 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Cost:\u003C/strong> ¥15,130 (reserved seat, regular season)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Departure:\u003C/strong> Tokyo Station (Platforms 20–23)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Arrival:\u003C/strong> Kaga Onsen Station\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>Since March 2024, you don't need to change trains at Kanazawa Station anymore. You can go directly from Tokyo to Kaga Onsen Station!\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"Photo: Hokuriku Shinkansen\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/hokuriku-shinkansen-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>Photo: Hokuriku Shinkansen\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Ch3>How to Buy Shinkansen Tickets\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Ticket machines or JR ticket office (Midori-no-Madoguchi):\u003C/strong> You can buy tickets on the day of travel.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">JR-East Train Reservation (online):\u003C/strong> You can buy tickets online with a credit card. Sometimes it's cheaper than buying at the station. Visit JR-East Train Reservation for details.\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>For a step-by-step guide on buying tickets at the machine, see the article below.\u003C/p>\u003Cp>[link id=shinkansen-tickets-purchase]\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"Photo: Shinkansen ticket from Tokyo to Kaga Onsen\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4309.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>Photo: Shinkansen ticket from Tokyo to Kaga Onsen\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Ch2>How to Get to Yamanaka Onsen from Kaga Onsen Station by Bus\u003C/h2>\u003Cp>After arriving at Kaga Onsen Station, take a bus or taxi to the hot spring towns.\u003C/p>\u003Cp>There are two bus options to Yamanaka Onsen: \u003Cstrong class=\"font-bold\">Hokutetsu Kaga Bus\u003C/strong> (local bus) and \u003Cstrong class=\"font-bold\">CANBUS\u003C/strong> (sightseeing loop bus).\u003C/p>\u003Ch3>Hokutetsu Kaga Bus (Local Bus) to Yamanaka Onsen\u003C/h3>\u003Cp>This is the local bus that residents also use. It runs about twice per hour, so it's very convenient.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> About 30–33 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Fare:\u003C/strong> ¥430\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Bus stop:\u003C/strong> Exit Kaga Onsen Station from the main entrance, turn left, and go to \u003Cstrong class=\"font-bold\">Bus Stop #2\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Get off at:\u003C/strong> Yamanaka Onsen Bus Terminal\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[Kaga Onsen Station Bus Stop (Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6)\u003C/p>\u003Cp>[Yamanaka Onsen Bus Terminal(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49)\u003C/p>\u003Cp>Some buses continue to Kiku-no-yu-mae or Korogi Bridge.\u003C/p>\u003Cp>[Kikunoyu-mae(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9)\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kikunoyu]\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko].\u003C/p>\u003Ch4>How to Pay on Hokutetsu Kaga Bus\u003C/h4>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Cash:\u003C/strong> Take a numbered ticket when you get on. Pay the fare when you get off.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Contactless credit card:\u003C/strong> Visa and Mastercard accepted. Tap the card reader when you get on AND when you get off.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">IC cards (Suica, PASMO, etc.):\u003C/strong> \u003Cstrong class=\"font-bold\">NOT accepted\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>I once tried to use my Suica card and panicked when it didn't work! Remember: local buses in Japan usually need cash.\u003C/p>\u003Ch3>CANBUS (Sightseeing Loop Bus) to Yamanaka Onsen\u003C/h3>\u003Cp>CANBUS is a sightseeing bus that goes around tourist spots in Kaga Onsen. It's good if you want to see places along the way. But it only runs 5–6 times per day, so check the timetable carefully.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> About 35–40 minutes (Mountain Route)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Fare:\u003C/strong> ¥500 per ride\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Bus stop:\u003C/strong> In front of Kaga Onsen Station / Abio City Kaga\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Get off at:\u003C/strong> Yamanaka Onsen Kikunoyu / Yamanakaza\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Please take the \"Mountain Route\" to Yamanaka Onsen.\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>Take the \u003Cstrong class=\"font-bold\">\"Mountain Route\"\u003C/strong> to go to Yamanaka Onsen.\u003C/p>\u003Cp>CANBUS goes in one direction only (loop bus). Make sure to check the return schedule too.\u003C/p>\u003Cp>[CANBUS Official Site](http://www.kaga-canbus.jp/english.php)\u003C/p>\u003Ch3>Taxi to Yamanaka Onsen\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Travel time:\u003C/strong> About 20 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">Fare:\u003C/strong> About ¥3,000–¥5,000\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>The taxi stand is right outside the main exit of Kaga Onsen Station. A taxi is a good choice for groups, if you have a lot of luggage, or if you arrive late at night.\u003C/p>\u003Cfigure width=\"950\" height=\"401\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/taxi.png\" alt=\"image\" width=\"950\" height=\"401\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch2>Japan Rail Pass: A Great Deal for Kaga Onsen\u003C/h2>\u003Cp>If you're a foreign tourist, we recommend the \u003Cstrong class=\"font-bold\">Japan Rail Pass\u003C/strong>. You can use it on the Hokuriku Shinkansen. It's a great way to save money when traveling around Japan.\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Ch2>Luggage Storage at Kaga Onsen Station\u003C/h2>\u003Cp>Kaga Onsen Station has coin lockers. The tourist information center can also keep your luggage. Some hotels offer delivery service too. Travel light and enjoy walking around the hot spring town!\u003C/p>","\u003Cp>从东京前往加贺温泉·山中温泉，乘坐北陆新干线约3小时即可抵达。随着2024年3月的延伸开通，现已可无需换乘直达加贺温泉站。\u003C/p>\u003Cp>加贺温泉乡是拥有1300年历史的日本屈指可数的温泉胜地。除了山代温泉、山中温泉、片山津温泉、粟津温泉这四大名汤之外，还能体验九谷烧、山中漆器等传统工艺，以及四季更迭的秀美自然风光。\u003C/p>\u003Cp>虽然并不广为人知，但如果要在日本旅行，这里是我们绝对推荐的观光胜地。\u003C/p>\u003Cp>本文将面向初次到访日本的旅客，详细解说从东京前往加贺温泉·山中温泉的方式。\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">本文您将了解到\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>东京站→加贺温泉站的新干线路线\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>加贺温泉站→山中温泉的巴士时刻表\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>北铁加贺巴士与CANBUS的区别与选择\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASS的适用情况\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[link id=kagaonsen-yamanakaonsen-area]\u003C/p>\u003Ch2>从东京前往加贺温泉的方式有3种\u003C/h2>\u003Cp>从东京前往加贺温泉的交通方式有北陆新干线、飞机、夜行巴士这3种。\u003C/p>\u003Ch3>北陆新干线\u003C/h3>\u003Cp>最为舒适、最快抵达的就是北陆新干线。而且从东京无需换乘即可直达加贺温泉站。此外还可使用Japan Rail Pass。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约2小时45分〜3小时30分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">费用：\u003C/strong> 15,130日元〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"947\" height=\"528\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bullettrain.png\" alt=\"image\" width=\"947\" height=\"528\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>飞机\u003C/h3>\u003Cp>也可以从羽田机场乘飞机前往石川县的小松机场，再从那里换乘巴士。从小松机场到加贺温泉，搭乘巴士与电车约需50分钟。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约3小时30分〜4小时\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">费用：\u003C/strong> 20,000日元〜40,000日元\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[小松空港(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9)\u003C/p>\u003Cfigure width=\"832\" height=\"582\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-airplane.png\" alt=\"image\" width=\"832\" height=\"582\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>夜行巴士\u003C/h3>\u003Cp>若想以最低的费用出行，推荐夜行巴士。常见的路线是从东京站于夜间22时出发，清晨7时抵达加贺温泉站。不过，深夜出行较为疲劳是其缺点。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约8小时〜9小时\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">费用：\u003C/strong> 5,000日元〜12,000日元\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"1065\" height=\"460\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bus.png\" alt=\"image\" width=\"1065\" height=\"460\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>对外国游客来说，北陆新干线是压倒性的推荐之选！\u003C/h3>\u003Cp>携带行李出行轻松、几乎不用担心迷路的\u003Cstrong class=\"font-bold\">北陆新干线最为推荐\u003C/strong>。还可使用JR PASS，一边眺望日本秀美的风景，一边悠闲地享受旅程。\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Cp>而提到新干线之旅，当然少不了\u003Cstrong class=\"font-bold\">铁路便当（Ekiben）\u003C/strong>。铁路便当是指在车站购买、在车厢内享用的便当，能品尝各地名物料理，是日本旅行的经典美食。在东京站买上一份铁路便当在车内享用，也是新干线之旅的一大乐趣。\u003C/p>\u003Cp>顺便一提，我无论何时都是「崎阳轩烧卖便当」派（这可是横滨的名物哦）。\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4311.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>铁路便当：烧卖便当\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4313-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>铁路便当：烧卖便当\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（铁路便当：烧卖便当）\u003C/p>\u003Ch2>乘北陆新干线从东京前往加贺温泉站的方式\u003C/h2>\u003Cp>接下来，介绍我们最为推荐的、使用北陆新干线前往加贺温泉的方式。\u003C/p>\u003Ch3>从东京站前往加贺温泉站的新干线路线\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">使用路线：\u003C/strong> 北陆新干线「光辉号（Kagayaki）」或「白鹰号（Hakutaka）」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约2小时30分〜3小时10分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">费用：\u003C/strong> 15,130日元（普通车厢指定席·平常时段）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">上车站：\u003C/strong> 东京站（20〜23号站台）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下车站：\u003C/strong> 加贺温泉站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>随着2024年3月的延伸开通，已无需在金泽站换乘。从东京站到加贺温泉站可\u003Cstrong class=\"font-bold\">无需换乘直达\u003C/strong>！\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"北陸新幹線\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/hokuriku-shinkansen-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>北陆新干线\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（北陆新干线）\u003C/p>\u003Ch3>新干线车票的购买方式\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">车站售票机·绿色窗口（JR ticket office）：\u003C/strong> 当天也可购买。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">JR-East Train Reservation：\u003C/strong> 通过网络用信用卡即可轻松购买，有时还会比售票机更便宜。详情请查看[JR-East Train Reservation](https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index)。\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>在售票机购买新干线车票的方法，请参阅下面的文章。\u003C/p>\u003Cp>[link id=shinkansen-tickets-purchase]\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"東京から加賀温泉までの新幹線チケット\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4309.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>从东京到加贺温泉的新干线车票\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（从东京到加贺温泉的新干线车票）\u003C/p>\u003Ch2>从加贺温泉站乘巴士前往山中温泉的方式\u003C/h2>\u003Cp>抵达加贺温泉站后，乘坐巴士或出租车前往各温泉地。\u003C/p>\u003Cp>前往山中温泉，可乘坐\u003Cstrong class=\"font-bold\">北铁加贺巴士（路线巴士）\u003C/strong>与\u003Cstrong class=\"font-bold\">CANBUS（观光周游巴士）\u003C/strong>这两种巴士。\u003C/p>\u003Ch3>乘北铁加贺巴士（路线巴士）前往山中温泉\u003C/h3>\u003Cp>这是当地居民也会乘坐的路线巴士。每小时约2班，班次较多，是值得推荐的出行方式。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约30〜33分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">车费：\u003C/strong> 430日元\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">乘车处：\u003C/strong> 从加贺温泉站正面出口出来后左转，\u003Cstrong class=\"font-bold\">2号乘车处\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下车站：\u003C/strong> 山中温泉巴士总站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[加賀温泉駅バス乗り場(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6)\u003C/p>\u003Cp>[山中温泉バスターミナル(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49)\u003C/p>\u003Cp>此外，部分巴士还会继续行驶至菊之汤前或蟋蟀桥（Korogi Bridge）。\u003C/p>\u003Cp>[菊の湯前(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9)\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kikunoyu]\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko]\u003C/p>\u003Ch4>北铁加贺巴士的支付方式\u003C/h4>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">现金：\u003C/strong>上车时领取整理券，下车时投入车费箱\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">闪付（信用卡）：\u003C/strong> 可使用Visa或Mastercard。上车与下车时都需将卡片贴近读卡器感应。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">交通系IC卡（Suica·PASMO等）：\u003C/strong> \u003Cstrong class=\"font-bold\">无法使用\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>我自己最初也曾想用Suica乘车而手忙脚乱过……。请记住，地方的巴士以现金为主，这样就比较安心了。\u003C/p>\u003Ch3>乘CANBUS（加贺周游巴士）前往山中温泉\u003C/h3>\u003Cp>这是巡游加贺温泉乡各观光景点的周游巴士。\u003Cstrong class=\"font-bold\">推荐给想一边观光一边移动的人\u003C/strong>。没有单次乘车券、且班次较少（每天约5〜6班）是其不便之处。请务必仔细确认时刻表，有计划地利用。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约35〜40分（山区环线路线）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">车费：\u003C/strong> 单次乘车 500日元\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">乘车处：\u003C/strong> 加贺温泉站前·Abio City加贺\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下车站：\u003C/strong> 山中温泉菊之汤·山中座\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">前往山中温泉请乘坐「Mountain Route」。\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>另外，由于是单方向的循环巴士，回程的路线与时间也需要仔细确认。最新的时刻表请在CANBUS官方网站确认。\u003C/p>\u003Cp>[CANBUS Official Site](http://www.kaga-canbus.jp/english.php)\u003C/p>\u003Ch3>乘出租车前往山中温泉\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需时间：\u003C/strong> 约20分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">费用参考：\u003C/strong> 约3,000日元〜3,500日元\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>出租车乘车处就在加贺温泉站正面出口出来后的位置。若是团体出行、行李较多，或是深夜抵达的情况，乘出租车比较安心。\u003C/p>\u003Cfigure width=\"950\" height=\"401\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/taxi.png\" alt=\"image\" width=\"950\" height=\"401\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch2>前往加贺温泉，使用JR PASS更划算\u003C/h2>\u003Cp>对于外国游客，推荐使用JR PASS（Japan Rail Pass）。北陆新干线也可使用，如果要在日本旅行，这是一张值得提前办好的超值通票。\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Ch2>加贺温泉站的行李寄存·投币储物柜信息\u003C/h2>\u003Cp>加贺温泉站设有投币储物柜。观光咨询处也可代为寄存随身行李。此外，还提供部分酒店的配送服务。轻装上阵，去温泉街漫步吧。\u003C/p>","\u003Cp>從東京前往加賀溫泉·山中溫泉，搭乘北陸新幹線約3小時即可抵達。隨著2024年3月的延伸通車，現已可無需轉乘直達加賀溫泉站。\u003C/p>\u003Cp>加賀溫泉鄉是擁有1300年歷史的日本屈指可數的溫泉勝地。除了山代溫泉、山中溫泉、片山津溫泉、粟津溫泉這四大名湯之外，還能體驗九谷燒、山中漆器等傳統工藝，以及四季更迭的秀美自然風光。\u003C/p>\u003Cp>雖然並不廣為人知，但如果要在日本旅行，這裡是我們絕對推薦的觀光勝地。\u003C/p>\u003Cp>本文將面向初次到訪日本的旅客，詳細解說從東京前往加賀溫泉·山中溫泉的方式。\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">本文您將了解到\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>東京站→加賀溫泉站的新幹線路線\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>加賀溫泉站→山中溫泉的巴士時刻表\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>北鐵加賀巴士與CANBUS的區別與選擇\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASS的適用情況\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[link id=kagaonsen-yamanakaonsen-area]\u003C/p>\u003Ch2>從東京前往加賀溫泉的方式有3種\u003C/h2>\u003Cp>從東京前往加賀溫泉的交通方式有北陸新幹線、飛機、夜行巴士這3種。\u003C/p>\u003Ch3>北陸新幹線\u003C/h3>\u003Cp>最為舒適、最快抵達的就是北陸新幹線。而且從東京無需轉乘即可直達加賀溫泉站。此外還可使用Japan Rail Pass。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約2小時45分〜3小時30分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">費用：\u003C/strong> 15,130日圓〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"947\" height=\"528\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bullettrain.png\" alt=\"image\" width=\"947\" height=\"528\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>飛機\u003C/h3>\u003Cp>也可以從羽田機場搭飛機前往石川縣的小松機場，再從那裡轉乘巴士。從小松機場到加賀溫泉，搭乘巴士與電車約需50分鐘。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約3小時30分〜4小時\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">費用：\u003C/strong> 20,000日圓〜40,000日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[小松空港(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9)\u003C/p>\u003Cfigure width=\"832\" height=\"582\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-airplane.png\" alt=\"image\" width=\"832\" height=\"582\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>夜行巴士\u003C/h3>\u003Cp>若想以最低的費用出行，推薦夜行巴士。常見的路線是從東京站於夜間22時出發，清晨7時抵達加賀溫泉站。不過，深夜出行較為疲勞是其缺點。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約8小時〜9小時\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">費用：\u003C/strong> 5,000日圓〜12,000日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"1065\" height=\"460\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bus.png\" alt=\"image\" width=\"1065\" height=\"460\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>對外國遊客來說，北陸新幹線是壓倒性的推薦之選！\u003C/h3>\u003Cp>攜帶行李出行輕鬆、幾乎不用擔心迷路的\u003Cstrong class=\"font-bold\">北陸新幹線最為推薦\u003C/strong>。還可使用JR PASS，一邊眺望日本秀美的風景，一邊悠閒地享受旅程。\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Cp>而提到新幹線之旅，當然少不了\u003Cstrong class=\"font-bold\">鐵路便當（Ekiben）\u003C/strong>。鐵路便當是指在車站購買、在車廂內享用的便當，能品嚐各地名物料理，是日本旅行的經典美食。在東京站買上一份鐵路便當在車內享用，也是新幹線之旅的一大樂趣。\u003C/p>\u003Cp>順帶一提，我無論何時都是「崎陽軒燒賣便當」派（這可是橫濱的名物喔）。\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4311.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>鐵路便當：燒賣便當\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4313-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>鐵路便當：燒賣便當\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（鐵路便當：燒賣便當）\u003C/p>\u003Ch2>搭北陸新幹線從東京前往加賀溫泉站的方式\u003C/h2>\u003Cp>接下來，介紹我們最為推薦的、使用北陸新幹線前往加賀溫泉的方式。\u003C/p>\u003Ch3>從東京站前往加賀溫泉站的新幹線路線\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">使用路線：\u003C/strong> 北陸新幹線「光輝號（Kagayaki）」或「白鷹號（Hakutaka）」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約2小時30分〜3小時10分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">費用：\u003C/strong> 15,130日圓（普通車廂指定席·平常時段）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">上車站：\u003C/strong> 東京站（20〜23號月台）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下車站：\u003C/strong> 加賀溫泉站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>隨著2024年3月的延伸通車，已無需在金澤站轉乘。從東京站到加賀溫泉站可\u003Cstrong class=\"font-bold\">無需轉乘直達\u003C/strong>！\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"北陸新幹線\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/hokuriku-shinkansen-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>北陸新幹線\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（北陸新幹線）\u003C/p>\u003Ch3>新幹線車票的購買方式\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">車站售票機·綠色窗口（JR ticket office）：\u003C/strong> 當天也可購買。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">JR-East Train Reservation：\u003C/strong> 透過網路用信用卡即可輕鬆購買，有時還會比售票機更便宜。詳情請查看[JR-East Train Reservation](https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index)。\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>在售票機購買新幹線車票的方法，請參閱下面的文章。\u003C/p>\u003Cp>[link id=shinkansen-tickets-purchase]\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"東京から加賀温泉までの新幹線チケット\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4309.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>從東京到加賀溫泉的新幹線車票\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（從東京到加賀溫泉的新幹線車票）\u003C/p>\u003Ch2>從加賀溫泉站搭巴士前往山中溫泉的方式\u003C/h2>\u003Cp>抵達加賀溫泉站後，搭乘巴士或計程車前往各溫泉地。\u003C/p>\u003Cp>前往山中溫泉，可搭乘\u003Cstrong class=\"font-bold\">北鐵加賀巴士（路線巴士）\u003C/strong>與\u003Cstrong class=\"font-bold\">CANBUS（觀光周遊巴士）\u003C/strong>這兩種巴士。\u003C/p>\u003Ch3>搭北鐵加賀巴士（路線巴士）前往山中溫泉\u003C/h3>\u003Cp>這是當地居民也會搭乘的路線巴士。每小時約2班，班次較多，是值得推薦的出行方式。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約30〜33分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">車費：\u003C/strong> 430日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">搭車處：\u003C/strong> 從加賀溫泉站正面出口出來後左轉，\u003Cstrong class=\"font-bold\">2號搭車處\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下車站：\u003C/strong> 山中溫泉巴士總站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[加賀温泉駅バス乗り場(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6)\u003C/p>\u003Cp>[山中温泉バスターミナル(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49)\u003C/p>\u003Cp>此外，部分巴士還會繼續行駛至菊之湯前或蟋蟀橋（Korogi Bridge）。\u003C/p>\u003Cp>[菊の湯前(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9)\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kikunoyu]\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko]\u003C/p>\u003Ch4>北鐵加賀巴士的支付方式\u003C/h4>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">現金：\u003C/strong>上車時領取整理券，下車時投入車費箱\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">感應支付（信用卡）：\u003C/strong> 可使用Visa或Mastercard。上車與下車時都需將卡片貼近讀卡機感應。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">交通系IC卡（Suica·PASMO等）：\u003C/strong> \u003Cstrong class=\"font-bold\">無法使用\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>我自己最初也曾想用Suica搭車而手忙腳亂過……。請記住，地方的巴士以現金為主，這樣就比較安心了。\u003C/p>\u003Ch3>搭CANBUS（加賀周遊巴士）前往山中溫泉\u003C/h3>\u003Cp>這是巡遊加賀溫泉鄉各觀光景點的周遊巴士。\u003Cstrong class=\"font-bold\">推薦給想一邊觀光一邊移動的人\u003C/strong>。沒有單次乘車券、且班次較少（每天約5〜6班）是其不便之處。請務必仔細確認時刻表，有計畫地利用。\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約35〜40分（山區環線路線）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">車費：\u003C/strong> 單次乘車 500日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">搭車處：\u003C/strong> 加賀溫泉站前·Abio City加賀\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">下車站：\u003C/strong> 山中溫泉菊之湯·山中座\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">前往山中溫泉請搭乘「Mountain Route」。\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>另外，由於是單方向的循環巴士，回程的路線與時間也需要仔細確認。最新的時刻表請在CANBUS官方網站確認。\u003C/p>\u003Cp>[CANBUS Official Site](http://www.kaga-canbus.jp/english.php)\u003C/p>\u003Ch3>搭計程車前往山中溫泉\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">所需時間：\u003C/strong> 約20分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">費用參考：\u003C/strong> 約3,000日圓〜3,500日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>計程車搭車處就在加賀溫泉站正面出口出來後的位置。若是團體出行、行李較多，或是深夜抵達的情況，搭計程車比較安心。\u003C/p>\u003Cfigure width=\"950\" height=\"401\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/taxi.png\" alt=\"image\" width=\"950\" height=\"401\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch2>前往加賀溫泉，使用JR PASS更划算\u003C/h2>\u003Cp>對於外國遊客，推薦使用JR PASS（Japan Rail Pass）。北陸新幹線也可使用，如果要在日本旅行，這是一張值得提前辦好的超值通票。\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Ch2>加賀溫泉站的行李寄存·投幣置物櫃資訊\u003C/h2>\u003Cp>加賀溫泉站設有投幣置物櫃。觀光諮詢處也可代為寄存隨身行李。此外，還提供部分飯店的配送服務。輕裝上陣，去溫泉街漫步吧。\u003C/p>","\u003Cp>도쿄에서 가가온천·야마나카온천까지는 호쿠리쿠 신칸센으로 약 3시간이면 갈 수 있습니다. 2024년 3월 연장 개통으로 환승 없이 가가온천역까지 직행할 수 있게 되었습니다.\u003C/p>\u003Cp>가가온천향은 1300년의 역사를 지닌 일본 굴지의 온천지입니다. 야마시로온천, 야마나카온천, 가타야마즈온천, 아와즈온천이라는 네 곳의 명탕에 더해, 구타니야키나 야마나카누리 등의 전통 공예, 그리고 사계절마다 아름다운 자연을 즐길 수 있습니다.\u003C/p>\u003Cp>그다지 알려져 있지 않지만, 일본을 여행한다면 꼭 추천하고 싶은 관광 명소입니다.\u003C/p>\u003Cp>이 글에서는 일본을 처음 방문하는 분들을 위해, 도쿄에서 가가온천·야마나카온천으로 가는 법을 자세히 해설합니다.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">이 글에서 알 수 있는 것\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>도쿄역→가가온천역의 신칸센 루트\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>가가온천역→야마나카온천으로 가는 버스 시간표\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>호쿠테쓰 가가버스와 CANBUS의 차이·구분 사용법\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASS 대응 현황\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[link id=kagaonsen-yamanakaonsen-area]\u003C/p>\u003Ch2>도쿄에서 가가온천으로 가는 법은 3가지\u003C/h2>\u003Cp>도쿄에서 가가온천으로 가는 방법은 호쿠리쿠 신칸센, 비행기, 야간버스 이렇게 3가지입니다.\u003C/p>\u003Ch3>호쿠리쿠 신칸센\u003C/h3>\u003Cp>가장 쾌적하고 가장 빠르게 도착할 수 있는 것이 호쿠리쿠 신칸센입니다. 게다가 도쿄에서 환승 없이 가가온천역까지 직행입니다. 또한 Japan Rail Pass를 사용할 수 있습니다.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 2시간 45분〜3시간 30분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">요금：\u003C/strong> 15,130엔〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"947\" height=\"528\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bullettrain.png\" alt=\"image\" width=\"947\" height=\"528\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>비행기\u003C/h3>\u003Cp>하네다 공항에서 이시카와현의 고마쓰 공항으로 비행기로 이동한 뒤, 거기서 버스로 이동하는 것도 가능합니다. 고마쓰 공항에서 가가온천까지는 버스와 전철을 이용해 50분 정도입니다.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 3시간 30분〜4시간\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">요금：\u003C/strong> 20,000엔〜40,000엔\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[小松空港(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9)\u003C/p>\u003Cfigure width=\"832\" height=\"582\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-airplane.png\" alt=\"image\" width=\"832\" height=\"582\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>야간버스\u003C/h3>\u003Cp>가장 저렴하게 이동하려면 야간버스를 추천합니다. 도쿄역을 밤 22시에 출발해 가가온천역에 아침 7시에 도착하는 루트가 일반적입니다. 다만, 심야 이동으로 피로가 큰 것이 단점입니다.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 8시간〜9시간\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">요금：\u003C/strong> 5,000엔〜12,000엔\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cfigure width=\"1065\" height=\"460\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bus.png\" alt=\"image\" width=\"1065\" height=\"460\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch3>외국인 관광객에게는 호쿠리쿠 신칸센이 압도적으로 추천！\u003C/h3>\u003Cp>짐을 들고 이동하기 편하고 길을 헤맬 걱정이 적은 \u003Cstrong class=\"font-bold\">호쿠리쿠 신칸센이 가장 추천\u003C/strong>입니다. JR PASS도 이용할 수 있고, 일본의 아름다운 경치를 바라보며 여유롭게 여행을 즐길 수 있습니다.\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Cp>그리고 신칸센 여행이라면 역시 \u003Cstrong class=\"font-bold\">에키벤(에키벤)\u003C/strong>이죠. 에키벤이란 역에서 사서 전철 안에서 먹는 도시락으로, 각지의 명물 요리를 즐길 수 있는 일본 여행의 단골 먹거리입니다. 도쿄역에서 에키벤을 사서 차내에서 즐기는 것도 신칸센 여행의 묘미입니다.\u003C/p>\u003Cp>참고로 저는 언제나 「기요켄의 슈마이 도시락」파입니다(요코하마의 명물이랍니다).\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4311.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>에키벤：슈마이 도시락\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cfigure caption=\"駅弁：シウマイ弁当\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4313-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>에키벤：슈마이 도시락\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（에키벤：슈마이 도시락）\u003C/p>\u003Ch2>호쿠리쿠 신칸센으로 도쿄에서 가가온천역으로 가는 법\u003C/h2>\u003Cp>지금부터는 저희가 가장 추천하는 호쿠리쿠 신칸센을 이용한 가가온천으로 가는 법을 소개합니다.\u003C/p>\u003Ch3>도쿄역에서 가가온천역으로 가는 신칸센 루트\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">이용 노선：\u003C/strong> 호쿠리쿠 신칸센 「가가야키(Kagayaki)」 또는 「하쿠타카(Hakutaka)」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 2시간 30분〜3시간 10분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">요금：\u003C/strong> 15,130엔(일반 차량 지정석·통상기)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">승차역：\u003C/strong> 도쿄역(20〜23번 승강장)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">하차역：\u003C/strong> 가가온천역\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>2024년 3월 연장 개통으로 가나자와역에서의 환승은 불필요해졌습니다. 도쿄역에서 가가온천역까지 \u003Cstrong class=\"font-bold\">환승 없이 직행\u003C/strong>할 수 있습니다！\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"北陸新幹線\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/hokuriku-shinkansen-2.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>호쿠리쿠 신칸센\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（호쿠리쿠 신칸센）\u003C/p>\u003Ch3>신칸센 티켓 구입 방법\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">역의 발권기·미도리노마도구치（JR ticket office）：\u003C/strong> 당일 구입도 가능합니다.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">JR-East Train Reservation：\u003C/strong> 인터넷에서 카드 결제로 간편하게 구입할 수 있고, 발권기보다 저렴해지는 경우도 있습니다. 자세한 내용은 [JR-East Train Reservation](https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index)을 확인해 주세요.\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>발권기에서 신칸센 티켓을 사는 방법은 아래 글을 참고해 주세요.\u003C/p>\u003Cp>[link id=shinkansen-tickets-purchase]\u003C/p>\u003Cfigure caption=\"東京から加賀温泉までの新幹線チケット\" width=\"1200\" height=\"900\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4309.jpg\" alt=\"image\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"image-size-large image-size-float-none\">\u003Cfigcaption>도쿄에서 가가온천까지의 신칸센 티켓\u003C/figcaption>\u003C/figure>\u003Cp>（도쿄에서 가가온천까지의 신칸센 티켓）\u003C/p>\u003Ch2>가가온천역에서 야마나카온천으로 가는 버스 이용법\u003C/h2>\u003Cp>가가온천역에 도착하면 버스 또는 택시로 각 온천지로 향합니다.\u003C/p>\u003Cp>야마나카온천으로는 \u003Cstrong class=\"font-bold\">호쿠테쓰 가가버스(노선버스)\u003C/strong>와 \u003Cstrong class=\"font-bold\">CANBUS(관광 순환버스)\u003C/strong> 두 종류의 버스로 갈 수 있습니다.\u003C/p>\u003Ch3>호쿠테쓰 가가버스(노선버스)로 야마나카온천에 가기\u003C/h3>\u003Cp>현지 주민도 이용하는 노선버스입니다. 1시간에 약 2편으로 운행 편수가 많아 추천하는 이동 수단입니다.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 30〜33분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">운임：\u003C/strong> 430엔\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">승차장：\u003C/strong> 가가온천역 정면 출구를 나와 좌회전, \u003Cstrong class=\"font-bold\">2번 승차장\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">하차 정류장：\u003C/strong> 야마나카온천 버스터미널\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>[加賀温泉駅バス乗り場(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6)\u003C/p>\u003Cp>[山中温泉バスターミナル(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49)\u003C/p>\u003Cp>또한 일부 버스는 더 나아가 기쿠노유 앞이나 고오로기바시(고오로기 다리)까지 갑니다.\u003C/p>\u003Cp>[菊の湯前(Google Maps)](https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9)\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kikunoyu]\u003C/p>\u003Cp>[link id=yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko]\u003C/p>\u003Ch4>호쿠테쓰 가가버스의 결제 방법\u003C/h4>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">현금：\u003C/strong>승차 시 정리권을 뽑고, 하차 시 운임함에 넣습니다\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">터치 결제(신용카드)：\u003C/strong> Visa나 Mastercard를 사용할 수 있습니다. 승차 시와 하차 시 모두 카드 리더기에 터치해야 합니다.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">교통계 IC카드(Suica·PASMO 등)：\u003C/strong> \u003Cstrong class=\"font-bold\">사용 불가\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>저도 처음에 Suica로 타려다가 당황했던 경험이 있습니다…. 지방의 버스는 현금이 기본이라고 기억해 두면 안심입니다.\u003C/p>\u003Ch3>CANBUS(가가 순환버스)로 야마나카온천에 가기\u003C/h3>\u003Cp>가가온천향의 관광 명소를 도는 순환버스입니다. \u003Cstrong class=\"font-bold\">관광하면서 이동하고 싶은 분에게 추천\u003C/strong>합니다. 1회 승차권이 없고, 운행 편수가 적은(하루 5〜6편 정도) 점이 아쉬운 부분입니다. 시간표를 꼼꼼히 확인해 계획적으로 이용합시다.\u003C/p>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 35〜40분(산 방면 루트)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">운임：\u003C/strong> 1회 승차 500엔\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">승차장：\u003C/strong> 가가온천역 앞·아비오시티 가가\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">하차 정류장：\u003C/strong> 야마나카온천 기쿠노유·야마나카자\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">야마나카온천으로는 「Mountain Route」를 타 주세요.\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>또한 한 방향으로만 도는 순환버스이므로, 돌아가는 루트와 시간도 꼭 확인해야 합니다. 최신 시간표는 CANBUS 공식 사이트에서 확인해 주세요.\u003C/p>\u003Cp>[CANBUS Official Site](http://www.kaga-canbus.jp/english.php)\u003C/p>\u003Ch3>택시로 야마나카온천에 가기\u003C/h3>\u003Cul class=\"pl-6 list-outside list-disc\">\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">소요 시간：\u003C/strong> 약 20분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong class=\"font-bold\">요금 기준：\u003C/strong> 약 3,000엔〜3,500엔\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>택시 승차장은 가가온천역 정면 출구를 나오면 바로 있습니다. 그룹 여행이나 짐이 많은 경우, 또는 밤늦게 도착하는 경우에는 택시가 안심입니다.\u003C/p>\u003Cfigure width=\"950\" height=\"401\">\u003Cimg src=\"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/taxi.png\" alt=\"image\" width=\"950\" height=\"401\" class=\"image-size-medium image-size-float-none\">\u003C/figure>\u003Ch2>가가온천에 간다면 JR PASS가 이득\u003C/h2>\u003Cp>외국인 관광객분들은 JR PASS(Japan Rail Pass) 이용을 추천합니다. 호쿠리쿠 신칸센도 이용 가능하며, 일본을 여행한다면 미리 발급해 두고 싶은 이득이 큰 패스입니다.\u003C/p>\u003Cp>[link id=japan-rail-pass]\u003C/p>\u003Ch2>가가온천역의 짐 보관·코인로커 정보\u003C/h2>\u003Cp>가가온천역에는 코인로커가 있습니다. 관광 안내소에서도 수하물을 맡아 줍니다. 또한 일부 호텔로의 배송 서비스도 있습니다. 가뿐한 차림으로 온천 거리를 산책합시다.\u003C/p>",[29],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/kagaonsen-Access.png",[31,40,48,56,64,72,80,85,95,103,111,119,127,134,142,150,158,163,169,176,184,192,197,205,213,218,226,234,245,250,258,266,274,282,290,298,303,310,318,326,334,339,349,357,365,373,381,389,397,405,410,415,423,428,433,438,446,454,462,470,478,486,494,502,506,514,522,530,535,543,551,555,563],{"id":32,"kind":33,"html":34},"b1","paragraph",{"ja":35,"en":36,"cn_han":37,"cn_kan":38,"korea":39},"\u003Cp>東京から加賀温泉・山中温泉へは、北陸新幹線で約3時間で行けます。2024年3月の延伸により、乗り換えなしで加賀温泉駅まで直行できるようになりました。\u003C/p>","\u003Cp>From Tokyo, Kaga Onsen and Yamanaka Onsen are about a 3-hour ride away on the Hokuriku Shinkansen. Thanks to the line's extension in March 2024, you can now travel directly to Kaga-Onsen Station without transferring.\u003C/p>","\u003Cp>从东京前往加贺温泉·山中温泉，乘坐北陆新干线约3小时即可抵达。随着2024年3月的延伸开通，现已可无需换乘直达加贺温泉站。\u003C/p>","\u003Cp>從東京前往加賀溫泉·山中溫泉，搭乘北陸新幹線約3小時即可抵達。隨著2024年3月的延伸通車，現已可無需轉乘直達加賀溫泉站。\u003C/p>","\u003Cp>도쿄에서 가가온천·야마나카온천까지는 호쿠리쿠 신칸센으로 약 3시간이면 갈 수 있습니다. 2024년 3월 연장 개통으로 환승 없이 가가온천역까지 직행할 수 있게 되었습니다.\u003C/p>",{"id":41,"kind":33,"html":42},"b2",{"ja":43,"en":44,"cn_han":45,"cn_kan":46,"korea":47},"\u003Cp>加賀温泉郷は、1300年の歴史を持つ日本屈指の温泉地。山代温泉、山中温泉、片山津温泉、粟津温泉という4つの名湯に加え、九谷焼や山中塗などの伝統工芸、そして四季折々の美しい自然が楽しめます。\u003C/p>","\u003Cp>Kaga Onsen is one of Japan's premier hot spring destinations, with a 1,300-year history. In addition to its four famous hot springs—Yamashiro Onsen, Yamanaka Onsen, Katayamazu Onsen, and Awazu Onsen—visitors can enjoy traditional crafts such as Kutani ware and Yamanaka lacquerware, along with beautiful scenery through all four seasons.\u003C/p>","\u003Cp>加贺温泉乡是拥有1300年历史的日本屈指可数的温泉胜地。除了山代温泉、山中温泉、片山津温泉、粟津温泉这四大名汤之外，还能体验九谷烧、山中漆器等传统工艺，以及四季更迭的秀美自然风光。\u003C/p>","\u003Cp>加賀溫泉鄉是擁有1300年歷史的日本屈指可數的溫泉勝地。除了山代溫泉、山中溫泉、片山津溫泉、粟津溫泉這四大名湯之外，還能體驗九谷燒、山中漆器等傳統工藝，以及四季更迭的秀美自然風光。\u003C/p>","\u003Cp>가가온천향은 1300년의 역사를 지닌 일본 굴지의 온천지입니다. 야마시로온천, 야마나카온천, 가타야마즈온천, 아와즈온천이라는 네 곳의 명탕에 더해, 구타니야키나 야마나카누리 등의 전통 공예, 그리고 사계절마다 아름다운 자연을 즐길 수 있습니다.\u003C/p>",{"id":49,"kind":33,"html":50},"b3",{"ja":51,"en":52,"cn_han":53,"cn_kan":54,"korea":55},"\u003Cp>あまり知られていませんが、日本を旅するなら絶対にお勧めしたい観光スポットです。\u003C/p>","\u003Cp>It may not be widely known, but this is a destination we'd highly recommend to anyone traveling in Japan.\u003C/p>","\u003Cp>虽然并不广为人知，但如果要在日本旅行，这里是我们绝对推荐的观光胜地。\u003C/p>","\u003Cp>雖然並不廣為人知，但如果要在日本旅行，這裡是我們絕對推薦的觀光勝地。\u003C/p>","\u003Cp>그다지 알려져 있지 않지만, 일본을 여행한다면 꼭 추천하고 싶은 관광 명소입니다.\u003C/p>",{"id":57,"kind":33,"html":58},"b4",{"ja":59,"en":60,"cn_han":61,"cn_kan":62,"korea":63},"\u003Cp>この記事では、初めて日本を訪れる人に向けて、東京から加賀温泉・山中温泉への行き方を詳しく解説します。\u003C/p>","\u003Cp>This article offers a detailed guide for first-time visitors to Japan on how to get from Tokyo to Kaga Onsen and Yamanaka Onsen.\u003C/p>","\u003Cp>本文将面向初次到访日本的旅客，详细解说从东京前往加贺温泉·山中温泉的方式。\u003C/p>","\u003Cp>本文將面向初次到訪日本的旅客，詳細解說從東京前往加賀溫泉·山中溫泉的方式。\u003C/p>","\u003Cp>이 글에서는 일본을 처음 방문하는 분들을 위해, 도쿄에서 가가온천·야마나카온천으로 가는 법을 자세히 해설합니다.\u003C/p>",{"id":65,"kind":33,"html":66},"b5",{"ja":67,"en":68,"cn_han":69,"cn_kan":70,"korea":71},"\u003Cp>\u003Cstrong>この記事でわかること\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>What you'll learn in this article\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>本文您将了解到\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>本文您將了解到\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>이 글에서 알 수 있는 것\u003C/strong>\u003C/p>",{"id":73,"kind":33,"html":74},"b6",{"ja":75,"en":76,"cn_han":77,"cn_kan":78,"korea":79},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>東京駅→加賀温泉駅の新幹線ルート\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>加賀温泉駅→山中温泉へのバス時刻表\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>北鉄加賀バスとCANBUSの違い・使い分け\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASSの対応状況\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>The Shinkansen route from Tokyo Station to Kaga-Onsen Station\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>Bus timetables from Kaga-Onsen Station to Yamanaka Onsen\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>The difference between Hokutetsu Kaga Bus and the CANBUS, and when to use each\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>Whether the Japan Rail Pass is valid\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>东京站→加贺温泉站的新干线路线\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>加贺温泉站→山中温泉的巴士时刻表\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>北铁加贺巴士与CANBUS的区别与选择\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASS的适用情况\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>東京站→加賀溫泉站的新幹線路線\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>加賀溫泉站→山中溫泉的巴士時刻表\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>北鐵加賀巴士與CANBUS的區別與選擇\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASS的適用情況\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>도쿄역→가가온천역의 신칸센 루트\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>가가온천역→야마나카온천으로 가는 버스 시간표\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>호쿠테쓰 가가버스와 CANBUS의 차이·구분 사용법\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>JR PASS 대응 현황\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":81,"kind":33,"html":82},"b7",{"ja":83,"en":84,"cn_han":83,"cn_kan":83,"korea":83},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/kagaonsen-yamanakaonsen-area\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">記事リンク\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/kagaonsen-yamanakaonsen-area\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Article link\u003C/a>\u003C/p>",{"id":86,"kind":87,"level":88,"text":89},"b8","heading",2,{"ja":90,"en":91,"cn_han":92,"cn_kan":93,"korea":94},"東京から加賀温泉への行き方は3つ","Three ways to get from Tokyo to Kaga Onsen","从东京前往加贺温泉的方式有3种","從東京前往加賀溫泉的方式有3種","도쿄에서 가가온천으로 가는 법은 3가지",{"id":96,"kind":33,"html":97},"b9",{"ja":98,"en":99,"cn_han":100,"cn_kan":101,"korea":102},"\u003Cp>東京から加賀温泉へのアクセス方法は、北陸新幹線、飛行機、夜行バスの3つです。\u003C/p>","\u003Cp>There are three ways to reach Kaga Onsen from Tokyo: the Hokuriku Shinkansen, by air, or by overnight bus.\u003C/p>","\u003Cp>从东京前往加贺温泉的交通方式有北陆新干线、飞机、夜行巴士这3种。\u003C/p>","\u003Cp>從東京前往加賀溫泉的交通方式有北陸新幹線、飛機、夜行巴士這3種。\u003C/p>","\u003Cp>도쿄에서 가가온천으로 가는 방법은 호쿠리쿠 신칸센, 비행기, 야간버스 이렇게 3가지입니다.\u003C/p>",{"id":104,"kind":87,"level":105,"text":106},"b10",3,{"ja":107,"en":108,"cn_han":109,"cn_kan":107,"korea":110},"北陸新幹線","Hokuriku Shinkansen","北陆新干线","호쿠리쿠 신칸센",{"id":112,"kind":33,"html":113},"b11",{"ja":114,"en":115,"cn_han":116,"cn_kan":117,"korea":118},"\u003Cp>最も快適で最速で辿り着けるのが北陸新幹線です。しかも東京から乗り換えなしで加賀温泉駅まで直行です。また、Japan Rail Passが使えます。\u003C/p>","\u003Cp>The Hokuriku Shinkansen is the most comfortable and fastest option, taking you directly from Tokyo to Kaga-Onsen Station with no transfers required. It's also covered by the Japan Rail Pass.\u003C/p>","\u003Cp>最为舒适、最快抵达的就是北陆新干线。而且从东京无需换乘即可直达加贺温泉站。此外还可使用Japan Rail Pass。\u003C/p>","\u003Cp>最為舒適、最快抵達的就是北陸新幹線。而且從東京無需轉乘即可直達加賀溫泉站。此外還可使用Japan Rail Pass。\u003C/p>","\u003Cp>가장 쾌적하고 가장 빠르게 도착할 수 있는 것이 호쿠리쿠 신칸센입니다. 게다가 도쿄에서 환승 없이 가가온천역까지 직행입니다. 또한 Japan Rail Pass를 사용할 수 있습니다.\u003C/p>",{"id":120,"kind":33,"html":121},"b12",{"ja":122,"en":123,"cn_han":124,"cn_kan":125,"korea":126},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約2時間45分〜3時間30分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>料金：\u003C/strong> 15,130円〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Travel time:\u003C/strong> approx. 2 hours 45 minutes to 3 hours 30 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Fare:\u003C/strong> from ¥15,130\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约2小时45分〜3小时30分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>费用：\u003C/strong> 15,130日元〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約2小時45分〜3小時30分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>費用：\u003C/strong> 15,130日圓〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 2시간 45분〜3시간 30분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>요금：\u003C/strong> 15,130엔〜\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":128,"kind":129,"url":130,"ratio":131,"alt":132,"caption":133},"b13","image","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bullettrain.png","16:9",{},{},{"id":135,"kind":87,"level":105,"text":136},"b14",{"ja":137,"en":138,"cn_han":139,"cn_kan":140,"korea":141},"飛行機","By air","飞机","飛機","비행기",{"id":143,"kind":33,"html":144},"b15",{"ja":145,"en":146,"cn_han":147,"cn_kan":148,"korea":149},"\u003Cp>羽田空港から石川県の小松空港へ飛行機で移動して、そこからバスで移動することも可能です。小松空港から加賀温泉まではバスと電車を使って50分ほどです。\u003C/p>","\u003Cp>Another option is to fly from Haneda Airport to Komatsu Airport in Ishikawa Prefecture, then continue on to Kaga Onsen by bus. The trip from Komatsu Airport to Kaga Onsen takes about 50 minutes by bus and train.\u003C/p>","\u003Cp>也可以从羽田机场乘飞机前往石川县的小松机场，再从那里换乘巴士。从小松机场到加贺温泉，搭乘巴士与电车约需50分钟。\u003C/p>","\u003Cp>也可以從羽田機場搭飛機前往石川縣的小松機場，再從那裡轉乘巴士。從小松機場到加賀溫泉，搭乘巴士與電車約需50分鐘。\u003C/p>","\u003Cp>하네다 공항에서 이시카와현의 고마쓰 공항으로 비행기로 이동한 뒤, 거기서 버스로 이동하는 것도 가능합니다. 고마쓰 공항에서 가가온천까지는 버스와 전철을 이용해 50분 정도입니다.\u003C/p>",{"id":151,"kind":33,"html":152},"b16",{"ja":153,"en":154,"cn_han":155,"cn_kan":156,"korea":157},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約3時間30分〜4時間\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>料金：\u003C/strong> 20,000円〜40,000円\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Duration:\u003C/strong> Approx. 3 hours 30 minutes – 4 hours\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Cost:\u003C/strong> ¥20,000–¥40,000\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约3小时30分〜4小时\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>费用：\u003C/strong> 20,000日元〜40,000日元\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約3小時30分〜4小時\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>費用：\u003C/strong> 20,000日圓〜40,000日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 3시간 30분〜4시간\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>요금：\u003C/strong> 20,000엔〜40,000엔\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":159,"kind":33,"html":160},"b17",{"ja":161,"en":162,"cn_han":161,"cn_kan":161,"korea":161},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">小松空港(Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/5dFKKXYGJSnbKnHE9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Komatsu Airport (Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>",{"id":164,"kind":129,"url":165,"ratio":166,"alt":167,"caption":168},"b18","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-airplane.png","3:2",{},{},{"id":170,"kind":87,"level":105,"text":171},"b19",{"ja":172,"en":173,"cn_han":174,"cn_kan":174,"korea":175},"夜行バス","Overnight Bus","夜行巴士","야간버스",{"id":177,"kind":33,"html":178},"b20",{"ja":179,"en":180,"cn_han":181,"cn_kan":182,"korea":183},"\u003Cp>最も安く移動するなら夜行バスがおすすめ。東京駅を夜の22時に出発して加賀温泉駅に朝7時に到着するルートが一般的です。ただし、深夜の移動で疲労が大きいのがデメリット。\u003C/p>","\u003Cp>If you're looking for the cheapest way to travel, an overnight bus is a good option. A common route departs Tokyo Station at 10:00 PM and arrives at Kaga-Onsen Station at 7:00 AM. The downside is that overnight travel can leave you quite tired.\u003C/p>","\u003Cp>若想以最低的费用出行，推荐夜行巴士。常见的路线是从东京站于夜间22时出发，清晨7时抵达加贺温泉站。不过，深夜出行较为疲劳是其缺点。\u003C/p>","\u003Cp>若想以最低的費用出行，推薦夜行巴士。常見的路線是從東京站於夜間22時出發，清晨7時抵達加賀溫泉站。不過，深夜出行較為疲勞是其缺點。\u003C/p>","\u003Cp>가장 저렴하게 이동하려면 야간버스를 추천합니다. 도쿄역을 밤 22시에 출발해 가가온천역에 아침 7시에 도착하는 루트가 일반적입니다. 다만, 심야 이동으로 피로가 큰 것이 단점입니다.\u003C/p>",{"id":185,"kind":33,"html":186},"b21",{"ja":187,"en":188,"cn_han":189,"cn_kan":190,"korea":191},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約8時間〜9時間\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>料金：\u003C/strong> 5,000円〜12,000円\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Duration:\u003C/strong> Approx. 8–9 hours\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Cost:\u003C/strong> ¥5,000–¥12,000\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约8小时〜9小时\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>费用：\u003C/strong> 5,000日元〜12,000日元\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約8小時〜9小時\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>費用：\u003C/strong> 5,000日圓〜12,000日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 8시간〜9시간\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>요금：\u003C/strong> 5,000엔〜12,000엔\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":193,"kind":129,"url":194,"ratio":131,"alt":195,"caption":196},"b22","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/japan-bus.png",{},{},{"id":198,"kind":87,"level":105,"text":199},"b23",{"ja":200,"en":201,"cn_han":202,"cn_kan":203,"korea":204},"外国人観光客には北陸新幹線が圧倒的におすすめ！","For international visitors, the Hokuriku Shinkansen is by far the best option!","对外国游客来说，北陆新干线是压倒性的推荐之选！","對外國遊客來說，北陸新幹線是壓倒性的推薦之選！","외국인 관광객에게는 호쿠리쿠 신칸센이 압도적으로 추천！",{"id":206,"kind":33,"html":207},"b24",{"ja":208,"en":209,"cn_han":210,"cn_kan":211,"korea":212},"\u003Cp>荷物を持っての移動が楽で、迷う心配が少ない\u003Cstrong>北陸新幹線が最もおすすめ\u003C/strong>です。JR PASSも利用でき、日本の美しい景色を眺めながら、ゆったりと旅を楽しめます。\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>The Hokuriku Shinkansen is the best choice\u003C/strong> — it's easy to travel with luggage and there's little risk of getting lost. You can also use the JR Pass, and enjoy a relaxing journey while taking in Japan's beautiful scenery.\u003C/p>","\u003Cp>携带行李出行轻松、几乎不用担心迷路的\u003Cstrong>北陆新干线最为推荐\u003C/strong>。还可使用JR PASS，一边眺望日本秀美的风景，一边悠闲地享受旅程。\u003C/p>","\u003Cp>攜帶行李出行輕鬆、幾乎不用擔心迷路的\u003Cstrong>北陸新幹線最為推薦\u003C/strong>。還可使用JR PASS，一邊眺望日本秀美的風景，一邊悠閒地享受旅程。\u003C/p>","\u003Cp>짐을 들고 이동하기 편하고 길을 헤맬 걱정이 적은 \u003Cstrong>호쿠리쿠 신칸센이 가장 추천\u003C/strong>입니다. JR PASS도 이용할 수 있고, 일본의 아름다운 경치를 바라보며 여유롭게 여행을 즐길 수 있습니다.\u003C/p>",{"id":214,"kind":33,"html":215},"b25",{"ja":216,"en":217,"cn_han":216,"cn_kan":216,"korea":216},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/japan-rail-pass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">記事リンク\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/japan-rail-pass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Related article\u003C/a>\u003C/p>",{"id":219,"kind":33,"html":220},"b26",{"ja":221,"en":222,"cn_han":223,"cn_kan":224,"korea":225},"\u003Cp>そして新幹線の旅といえば、やっぱり\u003Cstrong>駅弁（えきべん）\u003C/strong>。駅弁とは、駅で買って電車の中で食べるお弁当のことで、各地の名物料理が楽しめる日本の旅の定番グルメです。東京駅で駅弁をゲットして車内で楽しむのも、新幹線旅の醍醐味ですよ。\u003C/p>","\u003Cp>And no Shinkansen trip is complete without \u003Cstrong>ekiben (station bento)\u003C/strong>. Ekiben are boxed meals sold at stations for eating on the train, featuring regional specialties from across Japan — a classic part of any Japanese train journey. Picking one up at Tokyo Station and enjoying it on board is one of the great pleasures of traveling by Shinkansen.\u003C/p>","\u003Cp>而提到新干线之旅，当然少不了\u003Cstrong>铁路便当（Ekiben）\u003C/strong>。铁路便当是指在车站购买、在车厢内享用的便当，能品尝各地名物料理，是日本旅行的经典美食。在东京站买上一份铁路便当在车内享用，也是新干线之旅的一大乐趣。\u003C/p>","\u003Cp>而提到新幹線之旅，當然少不了\u003Cstrong>鐵路便當（Ekiben）\u003C/strong>。鐵路便當是指在車站購買、在車廂內享用的便當，能品嚐各地名物料理，是日本旅行的經典美食。在東京站買上一份鐵路便當在車內享用，也是新幹線之旅的一大樂趣。\u003C/p>","\u003Cp>그리고 신칸센 여행이라면 역시 \u003Cstrong>에키벤(에키벤)\u003C/strong>이죠. 에키벤이란 역에서 사서 전철 안에서 먹는 도시락으로, 각지의 명물 요리를 즐길 수 있는 일본 여행의 단골 먹거리입니다. 도쿄역에서 에키벤을 사서 차내에서 즐기는 것도 신칸센 여행의 묘미입니다.\u003C/p>",{"id":227,"kind":33,"html":228},"b27",{"ja":229,"en":230,"cn_han":231,"cn_kan":232,"korea":233},"\u003Cp>ちなみにわたしは、いつでも「崎陽軒のシウマイ弁当」派です（横浜の名物なんですよ）。\u003C/p>","\u003Cp>Personally, I'm always a fan of "Kiyoken's Shumai Bento" (a Yokohama specialty).\u003C/p>","\u003Cp>顺便一提，我无论何时都是「崎阳轩烧卖便当」派（这可是横滨的名物哦）。\u003C/p>","\u003Cp>順帶一提，我無論何時都是「崎陽軒燒賣便當」派（這可是橫濱的名物喔）。\u003C/p>","\u003Cp>참고로 저는 언제나 「기요켄의 슈마이 도시락」파입니다(요코하마의 명물이랍니다).\u003C/p>",{"id":235,"kind":129,"url":236,"ratio":237,"alt":238,"caption":239},"b28","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4311.jpg","4:3",{},{"ja":240,"en":241,"cn_han":242,"cn_kan":243,"korea":244},"駅弁：シウマイ弁当","Ekiben: Shumai Bento","铁路便当：烧卖便当","鐵路便當：燒賣便當","에키벤：슈마이 도시락",{"id":246,"kind":129,"url":247,"ratio":237,"alt":248,"caption":249},"b29","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4313-2.jpg",{},{"ja":240,"en":241,"cn_han":242,"cn_kan":243,"korea":244},{"id":251,"kind":33,"html":252},"b30",{"ja":253,"en":254,"cn_han":255,"cn_kan":256,"korea":257},"\u003Cp>（駅弁：シウマイ弁当）\u003C/p>","\u003Cp>(Ekiben: Shumai Bento)\u003C/p>","\u003Cp>（铁路便当：烧卖便当）\u003C/p>","\u003Cp>（鐵路便當：燒賣便當）\u003C/p>","\u003Cp>（에키벤：슈마이 도시락）\u003C/p>",{"id":259,"kind":87,"level":88,"text":260},"b31",{"ja":261,"en":262,"cn_han":263,"cn_kan":264,"korea":265},"北陸新幹線で東京から加賀温泉駅への行き方","How to Get from Tokyo to Kaga-Onsen Station via the Hokuriku Shinkansen","乘北陆新干线从东京前往加贺温泉站的方式","搭北陸新幹線從東京前往加賀溫泉站的方式","호쿠리쿠 신칸센으로 도쿄에서 가가온천역으로 가는 법",{"id":267,"kind":33,"html":268},"b32",{"ja":269,"en":270,"cn_han":271,"cn_kan":272,"korea":273},"\u003Cp>ここからは、私たちが最もおすすめする北陸新幹線を使った加賀温泉への行き方を紹介します。\u003C/p>","\u003Cp>Here we introduce our top recommended way to reach Kaga Onsen: the Hokuriku Shinkansen.\u003C/p>","\u003Cp>接下来，介绍我们最为推荐的、使用北陆新干线前往加贺温泉的方式。\u003C/p>","\u003Cp>接下來，介紹我們最為推薦的、使用北陸新幹線前往加賀溫泉的方式。\u003C/p>","\u003Cp>지금부터는 저희가 가장 추천하는 호쿠리쿠 신칸센을 이용한 가가온천으로 가는 법을 소개합니다.\u003C/p>",{"id":275,"kind":87,"level":105,"text":276},"b33",{"ja":277,"en":278,"cn_han":279,"cn_kan":280,"korea":281},"東京駅から加賀温泉駅への新幹線ルート","Shinkansen Route from Tokyo Station to Kaga-Onsen Station","从东京站前往加贺温泉站的新干线路线","從東京站前往加賀溫泉站的新幹線路線","도쿄역에서 가가온천역으로 가는 신칸센 루트",{"id":283,"kind":33,"html":284},"b34",{"ja":285,"en":286,"cn_han":287,"cn_kan":288,"korea":289},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>利用路線：\u003C/strong> 北陸新幹線「かがやき」または「はくたか」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約2時間30分〜3時間10分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>料金：\u003C/strong> 15,130円（普通車指定席・通常期）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>乗車駅：\u003C/strong> 東京駅（20〜23番ホーム）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>降車駅：\u003C/strong> 加賀温泉駅\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Line:\u003C/strong> Hokuriku Shinkansen "Kagayaki" or "Hakutaka"\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Travel time:\u003C/strong> About 2 hours 30 minutes to 3 hours 10 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Fare:\u003C/strong> ¥15,130 (reserved seat, standard car, regular season)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Departure station:\u003C/strong> Tokyo Station (Platforms 20–23)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Arrival station:\u003C/strong> Kaga-Onsen Station\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>使用路线：\u003C/strong> 北陆新干线「光辉号（Kagayaki）」或「白鹰号（Hakutaka）」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约2小时30分〜3小时10分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>费用：\u003C/strong> 15,130日元（普通车厢指定席·平常时段）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>上车站：\u003C/strong> 东京站（20〜23号站台）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下车站：\u003C/strong> 加贺温泉站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>使用路線：\u003C/strong> 北陸新幹線「光輝號（Kagayaki）」或「白鷹號（Hakutaka）」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約2小時30分〜3小時10分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>費用：\u003C/strong> 15,130日圓（普通車廂指定席·平常時段）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>上車站：\u003C/strong> 東京站（20〜23號月台）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下車站：\u003C/strong> 加賀溫泉站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>이용 노선：\u003C/strong> 호쿠리쿠 신칸센 「가가야키(Kagayaki)」 또는 「하쿠타카(Hakutaka)」\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 2시간 30분〜3시간 10분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>요금：\u003C/strong> 15,130엔(일반 차량 지정석·통상기)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>승차역：\u003C/strong> 도쿄역(20〜23번 승강장)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>하차역：\u003C/strong> 가가온천역\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":291,"kind":33,"html":292},"b35",{"ja":293,"en":294,"cn_han":295,"cn_kan":296,"korea":297},"\u003Cp>2024年3月の延伸により、金沢駅での乗り換えは不要になりました。東京駅から加賀温泉駅まで\u003Cstrong>乗り換えなしで直行\u003C/strong>できます！\u003C/p>","\u003Cp>With the March 2024 extension, transferring at Kanazawa Station is no longer necessary. You can now travel \u003Cstrong>directly from Tokyo Station to Kaga-Onsen Station with no transfers\u003C/strong>!\u003C/p>","\u003Cp>随着2024年3月的延伸开通，已无需在金泽站换乘。从东京站到加贺温泉站可\u003Cstrong>无需换乘直达\u003C/strong>！\u003C/p>","\u003Cp>隨著2024年3月的延伸通車，已無需在金澤站轉乘。從東京站到加賀溫泉站可\u003Cstrong>無需轉乘直達\u003C/strong>！\u003C/p>","\u003Cp>2024년 3월 연장 개통으로 가나자와역에서의 환승은 불필요해졌습니다. 도쿄역에서 가가온천역까지 \u003Cstrong>환승 없이 직행\u003C/strong>할 수 있습니다！\u003C/p>",{"id":299,"kind":129,"url":300,"ratio":237,"alt":301,"caption":302},"b36","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/hokuriku-shinkansen-2.jpg",{},{"ja":107,"en":108,"cn_han":109,"cn_kan":107,"korea":110},{"id":304,"kind":33,"html":305},"b37",{"ja":306,"en":307,"cn_han":308,"cn_kan":306,"korea":309},"\u003Cp>（北陸新幹線）\u003C/p>","\u003Cp>(Hokuriku Shinkansen)\u003C/p>","\u003Cp>（北陆新干线）\u003C/p>","\u003Cp>（호쿠리쿠 신칸센）\u003C/p>",{"id":311,"kind":87,"level":105,"text":312},"b38",{"ja":313,"en":314,"cn_han":315,"cn_kan":316,"korea":317},"新幹線チケットの購入方法","How to Buy Shinkansen Tickets","新干线车票的购买方式","新幹線車票的購買方式","신칸센 티켓 구입 방법",{"id":319,"kind":33,"html":320},"b39",{"ja":321,"en":322,"cn_han":323,"cn_kan":324,"korea":325},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>駅の券売機・みどりの窓口（JR ticket office）：\u003C/strong> 当日購入も可能。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>JR-East Train Reservation：\u003C/strong> ネットのカード決済で簡単に購入できて、券売機より割安になる場合があります。詳しくは\u003Ca href=\"https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">JR-East Train Reservation\u003C/a>をご確認ください。\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Station ticket machines / JR ticket office (Midori-no-Madoguchi):\u003C/strong> Same-day purchase available.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>JR-East Train Reservation:\u003C/strong> Easy to purchase online with card payment, and sometimes cheaper than buying at a ticket machine. For details, see \u003Ca href=\"https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">JR-East Train Reservation\u003C/a>.\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>车站售票机·绿色窗口（JR ticket office）：\u003C/strong> 当天也可购买。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>JR-East Train Reservation：\u003C/strong> 通过网络用信用卡即可轻松购买，有时还会比售票机更便宜。详情请查看\u003Ca href=\"https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">JR-East Train Reservation\u003C/a>。\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>車站售票機·綠色窗口（JR ticket office）：\u003C/strong> 當天也可購買。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>JR-East Train Reservation：\u003C/strong> 透過網路用信用卡即可輕鬆購買，有時還會比售票機更便宜。詳情請查看\u003Ca href=\"https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">JR-East Train Reservation\u003C/a>。\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>역의 발권기·미도리노마도구치（JR ticket office）：\u003C/strong> 당일 구입도 가능합니다.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>JR-East Train Reservation：\u003C/strong> 인터넷에서 카드 결제로 간편하게 구입할 수 있고, 발권기보다 저렴해지는 경우도 있습니다. 자세한 내용은 \u003Ca href=\"https://www.eki-net.com/en/jreast-train-reservation/Top/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">JR-East Train Reservation\u003C/a>을 확인해 주세요.\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":327,"kind":33,"html":328},"b40",{"ja":329,"en":330,"cn_han":331,"cn_kan":332,"korea":333},"\u003Cp>券売機での新幹線チケットの買い方は下の記事をご覧ください。\u003C/p>","\u003Cp>See the article below for how to buy Shinkansen tickets at a ticket machine.\u003C/p>","\u003Cp>在售票机购买新干线车票的方法，请参阅下面的文章。\u003C/p>","\u003Cp>在售票機購買新幹線車票的方法，請參閱下面的文章。\u003C/p>","\u003Cp>발권기에서 신칸센 티켓을 사는 방법은 아래 글을 참고해 주세요.\u003C/p>",{"id":335,"kind":33,"html":336},"b41",{"ja":337,"en":338,"cn_han":337,"cn_kan":337,"korea":337},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/shinkansen-tickets-purchase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">記事リンク\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/shinkansen-tickets-purchase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Article Link\u003C/a>\u003C/p>",{"id":340,"kind":129,"url":341,"ratio":237,"alt":342,"caption":343},"b42","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/IMG_4309.jpg",{},{"ja":344,"en":345,"cn_han":346,"cn_kan":347,"korea":348},"東京から加賀温泉までの新幹線チケット","Shinkansen Ticket from Tokyo to Kaga Onsen","从东京到加贺温泉的新干线车票","從東京到加賀溫泉的新幹線車票","도쿄에서 가가온천까지의 신칸센 티켓",{"id":350,"kind":33,"html":351},"b43",{"ja":352,"en":353,"cn_han":354,"cn_kan":355,"korea":356},"\u003Cp>（東京から加賀温泉までの新幹線チケット）\u003C/p>","\u003Cp>(Shinkansen ticket from Tokyo to Kaga Onsen)\u003C/p>","\u003Cp>（从东京到加贺温泉的新干线车票）\u003C/p>","\u003Cp>（從東京到加賀溫泉的新幹線車票）\u003C/p>","\u003Cp>（도쿄에서 가가온천까지의 신칸센 티켓）\u003C/p>",{"id":358,"kind":87,"level":88,"text":359},"b44",{"ja":360,"en":361,"cn_han":362,"cn_kan":363,"korea":364},"加賀温泉駅から山中温泉へのバスでの行き方","How to Get from Kaga-Onsen Station to Yamanaka Onsen by Bus","从加贺温泉站乘巴士前往山中温泉的方式","從加賀溫泉站搭巴士前往山中溫泉的方式","가가온천역에서 야마나카온천으로 가는 버스 이용법",{"id":366,"kind":33,"html":367},"b45",{"ja":368,"en":369,"cn_han":370,"cn_kan":371,"korea":372},"\u003Cp>加賀温泉駅に到着したら、バスまたはタクシーで各温泉地へ向かいます。\u003C/p>","\u003Cp>Once you arrive at Kaga-Onsen Station, take a bus or taxi to your respective onsen destination.\u003C/p>","\u003Cp>抵达加贺温泉站后，乘坐巴士或出租车前往各温泉地。\u003C/p>","\u003Cp>抵達加賀溫泉站後，搭乘巴士或計程車前往各溫泉地。\u003C/p>","\u003Cp>가가온천역에 도착하면 버스 또는 택시로 각 온천지로 향합니다.\u003C/p>",{"id":374,"kind":33,"html":375},"b46",{"ja":376,"en":377,"cn_han":378,"cn_kan":379,"korea":380},"\u003Cp>山中温泉へは、\u003Cstrong>北鉄加賀バス（路線バス）\u003C/strong> と \u003Cstrong>CANBUS（観光周遊バス）\u003C/strong> の2種類のバスでアクセスできます。\u003C/p>","\u003Cp>You can reach Yamanaka Onsen by two types of bus: the \u003Cstrong>Hokutetsu Kaga Bus (local route bus)\u003C/strong> and the \u003Cstrong>CANBUS (sightseeing loop bus)\u003C/strong>.\u003C/p>","\u003Cp>前往山中温泉，可乘坐\u003Cstrong>北铁加贺巴士（路线巴士）\u003C/strong>与\u003Cstrong>CANBUS（观光周游巴士）\u003C/strong>这两种巴士。\u003C/p>","\u003Cp>前往山中溫泉，可搭乘\u003Cstrong>北鐵加賀巴士（路線巴士）\u003C/strong>與\u003Cstrong>CANBUS（觀光周遊巴士）\u003C/strong>這兩種巴士。\u003C/p>","\u003Cp>야마나카온천으로는 \u003Cstrong>호쿠테쓰 가가버스(노선버스)\u003C/strong>와 \u003Cstrong>CANBUS(관광 순환버스)\u003C/strong> 두 종류의 버스로 갈 수 있습니다.\u003C/p>",{"id":382,"kind":87,"level":105,"text":383},"b47",{"ja":384,"en":385,"cn_han":386,"cn_kan":387,"korea":388},"北鉄加賀バス（路線バス）で山中温泉へ行く","Getting to Yamanaka Onsen by Hokutetsu Kaga Bus (local route bus)","乘北铁加贺巴士（路线巴士）前往山中温泉","搭北鐵加賀巴士（路線巴士）前往山中溫泉","호쿠테쓰 가가버스(노선버스)로 야마나카온천에 가기",{"id":390,"kind":33,"html":391},"b48",{"ja":392,"en":393,"cn_han":394,"cn_kan":395,"korea":396},"\u003Cp>地元の方も使う路線バスです。1時間に約2本と便数が多く、おすすめの移動手段です。\u003C/p>","\u003Cp>This local route bus is also used by residents. With about two departures per hour, it's a convenient and recommended way to get around.\u003C/p>","\u003Cp>这是当地居民也会乘坐的路线巴士。每小时约2班，班次较多，是值得推荐的出行方式。\u003C/p>","\u003Cp>這是當地居民也會搭乘的路線巴士。每小時約2班，班次較多，是值得推薦的出行方式。\u003C/p>","\u003Cp>현지 주민도 이용하는 노선버스입니다. 1시간에 약 2편으로 운행 편수가 많아 추천하는 이동 수단입니다.\u003C/p>",{"id":398,"kind":33,"html":399},"b49",{"ja":400,"en":401,"cn_han":402,"cn_kan":403,"korea":404},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約30〜33分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>運賃：\u003C/strong> 430円\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>乗り場：\u003C/strong> 加賀温泉駅 正面出口を出て左折、\u003Cstrong>２番乗り場\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下車バス停：\u003C/strong> 山中温泉バスターミナル\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Travel time:\u003C/strong> About 30–33 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Fare:\u003C/strong> ¥430\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Boarding point:\u003C/strong> Exit Kaga-Onsen Station from the main exit and turn left to \u003Cstrong>Bus Stop No. 2\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Drop-off stop:\u003C/strong> Yamanaka Onsen Bus Terminal\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约30〜33分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>车费：\u003C/strong> 430日元\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>乘车处：\u003C/strong> 从加贺温泉站正面出口出来后左转，\u003Cstrong>2号乘车处\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下车站：\u003C/strong> 山中温泉巴士总站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約30〜33分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>車費：\u003C/strong> 430日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>搭車處：\u003C/strong> 從加賀溫泉站正面出口出來後左轉，\u003Cstrong>2號搭車處\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下車站：\u003C/strong> 山中溫泉巴士總站\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 30〜33분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>운임：\u003C/strong> 430엔\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>승차장：\u003C/strong> 가가온천역 정면 출구를 나와 좌회전, \u003Cstrong>2번 승차장\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>하차 정류장：\u003C/strong> 야마나카온천 버스터미널\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":406,"kind":33,"html":407},"b50",{"ja":408,"en":409,"cn_han":408,"cn_kan":408,"korea":408},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">加賀温泉駅バス乗り場(Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/MLypV4Xm2gYpLuts6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Kaga-Onsen Station Bus Stop (Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>",{"id":411,"kind":33,"html":412},"b51",{"ja":413,"en":414,"cn_han":413,"cn_kan":413,"korea":413},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">山中温泉バスターミナル(Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/M6ieqHKftnChkkz49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Yamanaka Onsen Bus Terminal (Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>",{"id":416,"kind":33,"html":417},"b52",{"ja":418,"en":419,"cn_han":420,"cn_kan":421,"korea":422},"\u003Cp>なお、一部のバスは更に菊の湯前やこおろぎ橋まで行きます。\u003C/p>","\u003Cp>Note that some buses continue on to Kikunoyu-mae or Kōrogi Bridge.\u003C/p>","\u003Cp>此外，部分巴士还会继续行驶至菊之汤前或蟋蟀桥（Korogi Bridge）。\u003C/p>","\u003Cp>此外，部分巴士還會繼續行駛至菊之湯前或蟋蟀橋（Korogi Bridge）。\u003C/p>","\u003Cp>또한 일부 버스는 더 나아가 기쿠노유 앞이나 고오로기바시(고오로기 다리)까지 갑니다.\u003C/p>",{"id":424,"kind":33,"html":425},"b53",{"ja":426,"en":427,"cn_han":426,"cn_kan":426,"korea":426},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">菊の湯前(Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://maps.app.goo.gl/Zn4T5QpRys4VGXxo9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Kikunoyu-mae (Google Maps)\u003C/a>\u003C/p>",{"id":429,"kind":33,"html":430},"b54",{"ja":431,"en":432,"cn_han":431,"cn_kan":431,"korea":431},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/yamanakaonsen-kikunoyu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">記事リンク\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/yamanakaonsen-kikunoyu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Related article\u003C/a>\u003C/p>",{"id":434,"kind":33,"html":435},"b55",{"ja":436,"en":437,"cn_han":436,"cn_kan":436,"korea":436},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">記事リンク\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/yamanakaonsen-kakusenkei-kawadoko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Related article\u003C/a>\u003C/p>",{"id":439,"kind":87,"level":105,"text":440},"b56",{"ja":441,"en":442,"cn_han":443,"cn_kan":444,"korea":445},"北鉄加賀バスの支払い方法","Payment methods for the Hokutetsu Kaga Bus","北铁加贺巴士的支付方式","北鐵加賀巴士的支付方式","호쿠테쓰 가가버스의 결제 방법",{"id":447,"kind":33,"html":448},"b57",{"ja":449,"en":450,"cn_han":451,"cn_kan":452,"korea":453},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>現金：\u003C/strong>乗車時に整理券を取り、降車時に運賃箱へ\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>タッチ決済（クレジットカード）：\u003C/strong> VisaやMastercardが使えます。乗車時と降車時の両方でカードリーダーへタッチが必要です。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>交通系ICカード（Suica・PASMO等）：\u003C/strong> \u003Cstrong>使用不可\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Cash:\u003C/strong> Take a numbered ticket when boarding and pay the fare into the box when you get off\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Contactless card payment:\u003C/strong> Visa and Mastercard are accepted. You need to tap the card reader both when boarding and when getting off.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>IC transit cards (Suica, PASMO, etc.):\u003C/strong> \u003Cstrong>Not accepted\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>现金：\u003C/strong>上车时领取整理券，下车时投入车费箱\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>闪付（信用卡）：\u003C/strong> 可使用Visa或Mastercard。上车与下车时都需将卡片贴近读卡器感应。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>交通系IC卡（Suica·PASMO等）：\u003C/strong> \u003Cstrong>无法使用\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>現金：\u003C/strong>上車時領取整理券，下車時投入車費箱\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>感應支付（信用卡）：\u003C/strong> 可使用Visa或Mastercard。上車與下車時都需將卡片貼近讀卡機感應。\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>交通系IC卡（Suica·PASMO等）：\u003C/strong> \u003Cstrong>無法使用\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>현금：\u003C/strong>승차 시 정리권을 뽑고, 하차 시 운임함에 넣습니다\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>터치 결제(신용카드)：\u003C/strong> Visa나 Mastercard를 사용할 수 있습니다. 승차 시와 하차 시 모두 카드 리더기에 터치해야 합니다.\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>교통계 IC카드(Suica·PASMO 등)：\u003C/strong> \u003Cstrong>사용 불가\u003C/strong>\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":455,"kind":33,"html":456},"b58",{"ja":457,"en":458,"cn_han":459,"cn_kan":460,"korea":461},"\u003Cp>わたしも最初、Suicaで乗ろうとして焦った経験があります...。地方のバスは現金が基本と覚えておくと安心です。\u003C/p>","\u003Cp>I once panicked trying to board with my Suica card... It's reassuring to remember that cash is the standard on rural buses.\u003C/p>","\u003Cp>我自己最初也曾想用Suica乘车而手忙脚乱过……。请记住，地方的巴士以现金为主，这样就比较安心了。\u003C/p>","\u003Cp>我自己最初也曾想用Suica搭車而手忙腳亂過……。請記住，地方的巴士以現金為主，這樣就比較安心了。\u003C/p>","\u003Cp>저도 처음에 Suica로 타려다가 당황했던 경험이 있습니다…. 지방의 버스는 현금이 기본이라고 기억해 두면 안심입니다.\u003C/p>",{"id":463,"kind":87,"level":105,"text":464},"b59",{"ja":465,"en":466,"cn_han":467,"cn_kan":468,"korea":469},"CANBUS（加賀周遊バス）で山中温泉へ行く","Getting to Yamanaka Onsen by CANBUS (Kaga sightseeing loop bus)","乘CANBUS（加贺周游巴士）前往山中温泉","搭CANBUS（加賀周遊巴士）前往山中溫泉","CANBUS(가가 순환버스)로 야마나카온천에 가기",{"id":471,"kind":33,"html":472},"b60",{"ja":473,"en":474,"cn_han":475,"cn_kan":476,"korea":477},"\u003Cp>加賀温泉郷の観光スポットを巡る周遊バスです。\u003Cstrong>観光しながら移動したい方におすすめ\u003C/strong>。1回乗車券がないのと、便数が少ない（1日5〜6便程度）のがネックです。時刻表をしっかり確認して、計画的に利用しましょう。\u003C/p>","\u003Cp>This is a loop bus that tours the sightseeing spots of the Kaga Onsen area. \u003Cstrong>Recommended for travelers who want to sightsee while getting around\u003C/strong>. The drawbacks are that there's no single-ride ticket and departures are limited (about 5–6 per day). Be sure to check the timetable carefully and plan your trip accordingly.\u003C/p>","\u003Cp>这是巡游加贺温泉乡各观光景点的周游巴士。\u003Cstrong>推荐给想一边观光一边移动的人\u003C/strong>。没有单次乘车券、且班次较少（每天约5〜6班）是其不便之处。请务必仔细确认时刻表，有计划地利用。\u003C/p>","\u003Cp>這是巡遊加賀溫泉鄉各觀光景點的周遊巴士。\u003Cstrong>推薦給想一邊觀光一邊移動的人\u003C/strong>。沒有單次乘車券、且班次較少（每天約5〜6班）是其不便之處。請務必仔細確認時刻表，有計畫地利用。\u003C/p>","\u003Cp>가가온천향의 관광 명소를 도는 순환버스입니다. \u003Cstrong>관광하면서 이동하고 싶은 분에게 추천\u003C/strong>합니다. 1회 승차권이 없고, 운행 편수가 적은(하루 5〜6편 정도) 점이 아쉬운 부분입니다. 시간표를 꼼꼼히 확인해 계획적으로 이용합시다.\u003C/p>",{"id":479,"kind":33,"html":480},"b61",{"ja":481,"en":482,"cn_han":483,"cn_kan":484,"korea":485},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約35〜40分（山まわりルート）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>運賃：\u003C/strong> 1回乗車 500円\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>乗り場：\u003C/strong> 加賀温泉駅前・アビオシティ加賀\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下車バス停：\u003C/strong> 山中温泉菊の湯・山中座\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Travel time:\u003C/strong> About 35–40 minutes (Mountain Route)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Fare:\u003C/strong> 500 yen per ride\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Boarding point:\u003C/strong> Kaga Onsen Station / Abio City Kaga\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Alighting stop:\u003C/strong> Yamanaka Onsen Kikunoyu / Yamanaka-za\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约35〜40分（山区环线路线）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>车费：\u003C/strong> 单次乘车 500日元\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>乘车处：\u003C/strong> 加贺温泉站前·Abio City加贺\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下车站：\u003C/strong> 山中温泉菊之汤·山中座\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約35〜40分（山區環線路線）\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>車費：\u003C/strong> 單次乘車 500日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>搭車處：\u003C/strong> 加賀溫泉站前·Abio City加賀\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>下車站：\u003C/strong> 山中溫泉菊之湯·山中座\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 35〜40분(산 방면 루트)\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>운임：\u003C/strong> 1회 승차 500엔\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>승차장：\u003C/strong> 가가온천역 앞·아비오시티 가가\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>하차 정류장：\u003C/strong> 야마나카온천 기쿠노유·야마나카자\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":487,"kind":33,"html":488},"b62",{"ja":489,"en":490,"cn_han":491,"cn_kan":492,"korea":493},"\u003Cp>\u003Cstrong>山中温泉へは「Mountain Route」に乗車してください。\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>To reach Yamanaka Onsen, take the "Mountain Route" bus.\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>前往山中温泉请乘坐「Mountain Route」。\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>前往山中溫泉請搭乘「Mountain Route」。\u003C/strong>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>야마나카온천으로는 「Mountain Route」를 타 주세요.\u003C/strong>\u003C/p>",{"id":495,"kind":33,"html":496},"b63",{"ja":497,"en":498,"cn_han":499,"cn_kan":500,"korea":501},"\u003Cp>また、一方向の循環バスなので、帰りのルートと時間も要チェックです。最新の時刻表はCANBUS公式サイトでご確認ください。\u003C/p>","\u003Cp>Also, since this is a one-directional loop bus, be sure to check the return route and timing as well. For the latest timetable, please check the official CANBUS website.\u003C/p>","\u003Cp>另外，由于是单方向的循环巴士，回程的路线与时间也需要仔细确认。最新的时刻表请在CANBUS官方网站确认。\u003C/p>","\u003Cp>另外，由於是單方向的循環巴士，回程的路線與時間也需要仔細確認。最新的時刻表請在CANBUS官方網站確認。\u003C/p>","\u003Cp>또한 한 방향으로만 도는 순환버스이므로, 돌아가는 루트와 시간도 꼭 확인해야 합니다. 최신 시간표는 CANBUS 공식 사이트에서 확인해 주세요.\u003C/p>",{"id":503,"kind":33,"html":504},"b64",{"ja":505,"en":505,"cn_han":505,"cn_kan":505,"korea":505},"\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.kaga-canbus.jp/english.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CANBUS Official Site\u003C/a>\u003C/p>",{"id":507,"kind":87,"level":105,"text":508},"b65",{"ja":509,"en":510,"cn_han":511,"cn_kan":512,"korea":513},"タクシーで山中温泉へ行く","Getting to Yamanaka Onsen by Taxi","乘出租车前往山中温泉","搭計程車前往山中溫泉","택시로 야마나카온천에 가기",{"id":515,"kind":33,"html":516},"b66",{"ja":517,"en":518,"cn_han":519,"cn_kan":520,"korea":521},"\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所要時間：\u003C/strong> 約20分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>料金目安：\u003C/strong> 約3,000円〜3,500円\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Travel time:\u003C/strong> About 20 minutes\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Estimated fare:\u003C/strong> About 3,000–3,500 yen\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需时间：\u003C/strong> 约20分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>费用参考：\u003C/strong> 约3,000日元〜3,500日元\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>所需時間：\u003C/strong> 約20分\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>費用參考：\u003C/strong> 約3,000日圓〜3,500日圓\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>","\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>소요 시간：\u003C/strong> 약 20분\u003C/p>\u003C/li>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>요금 기준：\u003C/strong> 약 3,000엔〜3,500엔\u003C/p>\u003C/li>\u003C/ul>",{"id":523,"kind":33,"html":524},"b67",{"ja":525,"en":526,"cn_han":527,"cn_kan":528,"korea":529},"\u003Cp>タクシー乗り場は加賀温泉駅の正面出口を出てすぐ。グループ旅行や荷物が多い場合、また夜遅い到着の場合はタクシーが安心です。\u003C/p>","\u003Cp>The taxi stand is just outside the main exit of Kaga Onsen Station. A taxi is a reassuring option for group travel, when you have a lot of luggage, or if you're arriving late at night.\u003C/p>","\u003Cp>出租车乘车处就在加贺温泉站正面出口出来后的位置。若是团体出行、行李较多，或是深夜抵达的情况，乘出租车比较安心。\u003C/p>","\u003Cp>計程車搭車處就在加賀溫泉站正面出口出來後的位置。若是團體出行、行李較多，或是深夜抵達的情況，搭計程車比較安心。\u003C/p>","\u003Cp>택시 승차장은 가가온천역 정면 출구를 나오면 바로 있습니다. 그룹 여행이나 짐이 많은 경우, 또는 밤늦게 도착하는 경우에는 택시가 안심입니다.\u003C/p>",{"id":531,"kind":129,"url":532,"ratio":131,"alt":533,"caption":534},"b68","https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/taxi.png",{},{},{"id":536,"kind":87,"level":88,"text":537},"b69",{"ja":538,"en":539,"cn_han":540,"cn_kan":541,"korea":542},"加賀温泉へ行くならJR PASSがお得","The JR Pass Is a Great Deal for Traveling to Kaga Onsen","前往加贺温泉，使用JR PASS更划算","前往加賀溫泉，使用JR PASS更划算","가가온천에 간다면 JR PASS가 이득",{"id":544,"kind":33,"html":545},"b70",{"ja":546,"en":547,"cn_han":548,"cn_kan":549,"korea":550},"\u003Cp>外国人観光客の方は、JR PASS（Japan Rail Pass）の利用がおすすめです。北陸新幹線も利用可能で、日本を旅するなら事前に取得しておきたいお得なパスです。\u003C/p>","\u003Cp>For international visitors, we recommend using the JR Pass (Japan Rail Pass). It covers the Hokuriku Shinkansen as well, making it a great-value pass worth getting in advance if you're traveling around Japan.\u003C/p>","\u003Cp>对于外国游客，推荐使用JR PASS（Japan Rail Pass）。北陆新干线也可使用，如果要在日本旅行，这是一张值得提前办好的超值通票。\u003C/p>","\u003Cp>對於外國遊客，推薦使用JR PASS（Japan Rail Pass）。北陸新幹線也可使用，如果要在日本旅行，這是一張值得提前辦好的超值通票。\u003C/p>","\u003Cp>외국인 관광객분들은 JR PASS(Japan Rail Pass) 이용을 추천합니다. 호쿠리쿠 신칸센도 이용 가능하며, 일본을 여행한다면 미리 발급해 두고 싶은 이득이 큰 패스입니다.\u003C/p>",{"id":552,"kind":33,"html":553},"b71",{"ja":216,"en":554,"cn_han":216,"cn_kan":216,"korea":216},"\u003Cp>\u003Ca href=\"https://d-japantravel.com/travel/japan-rail-pass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Article Link\u003C/a>\u003C/p>",{"id":556,"kind":87,"level":88,"text":557},"b72",{"ja":558,"en":559,"cn_han":560,"cn_kan":561,"korea":562},"加賀温泉駅での荷物預かり・コインロッカー情報","Luggage Storage and Coin Lockers at Kaga Onsen Station","加贺温泉站的行李寄存·投币储物柜信息","加賀溫泉站的行李寄存·投幣置物櫃資訊","가가온천역의 짐 보관·코인로커 정보",{"id":564,"kind":33,"html":565},"b73",{"ja":566,"en":567,"cn_han":568,"cn_kan":569,"korea":570},"\u003Cp>加賀温泉駅にはコインロッカーがあります。観光案内所でも手荷物を預かってくれます。また、一部のホテルへの配送サービスもあります。身軽になって温泉街を散策しましょう。\u003C/p>","\u003Cp>Kaga Onsen Station has coin lockers available. The tourist information center can also hold your luggage for you. Some hotels even offer a delivery service. Travel light and enjoy exploring the hot spring town.\u003C/p>","\u003Cp>加贺温泉站设有投币储物柜。观光咨询处也可代为寄存随身行李。此外，还提供部分酒店的配送服务。轻装上阵，去温泉街漫步吧。\u003C/p>","\u003Cp>加賀溫泉站設有投幣置物櫃。觀光諮詢處也可代為寄存隨身行李。此外，還提供部分飯店的配送服務。輕裝上陣，去溫泉街漫步吧。\u003C/p>","\u003Cp>가가온천역에는 코인로커가 있습니다. 관광 안내소에서도 수하물을 맡아 줍니다. 또한 일부 호텔로의 배송 서비스도 있습니다. 가뿐한 차림으로 온천 거리를 산책합시다.\u003C/p>","2025-11-18T10:00:43.000Z","2025-12-11T11:08:18.103Z",{"code":574,"categories":575},200,[576,592,604,616,628],{"id":577,"name":578,"name_eng":579,"description":580,"description_eng":581,"icon":582,"color":583,"bgGradient":584,"sort_order":585,"is_active":586,"image_url":587,"created_at":588,"updated_at":591,"article_count":15},"hot-springs","温泉・ウェルネス","Hot Springs & Wellness","温泉、入浴文化、ウェルネス体験","Onsen, bath culture, and wellness experiences","♨️","#EF4444","from-red-500 to-red-600",1,true,"https://img-v1-get.d-japantravel.com/tags/hotsprings.png",{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},1757039470,393000000,{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"id":593,"name":594,"name_eng":595,"description":596,"description_eng":597,"icon":598,"color":599,"bgGradient":600,"sort_order":88,"is_active":586,"image_url":601,"created_at":602,"updated_at":603,"article_count":15},"culture-history","文化・歴史","Culture & History","歴史的な町、神社、寺院、伝統文化","Historic towns, shrines, temples, and traditional culture","🏯","#F59E0B","from-amber-500 to-orange-600","https://img-v1-get.d-japantravel.com/tags/oldtown.png",{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"id":605,"name":606,"name_eng":607,"description":608,"description_eng":609,"icon":610,"color":611,"bgGradient":612,"sort_order":105,"is_active":586,"image_url":613,"created_at":614,"updated_at":615,"article_count":15},"nature-adventures","自然・アドベンチャー","Nature & Adventures","ハイキングトレイル、景勝地、アウトドアアクティビティ","Hiking trails, scenic spots, and outdoor activities","🥾","#10B981","from-emerald-500 to-green-600","https://img-v1-get.d-japantravel.com/tags/naturewalks.png",{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"id":16,"name":617,"name_eng":618,"description":619,"description_eng":620,"icon":621,"color":622,"bgGradient":623,"sort_order":624,"is_active":586,"image_url":625,"created_at":626,"updated_at":627,"article_count":15},"実用的な旅行情報","Practical Travel Info","交通、空港アクセス、旅行ガイド","Transportation, airport access, and travel guides","🚅","#3B82F6","from-blue-500 to-blue-600",4,"https://img-v1-get.d-japantravel.com/tags/travel_information.png",{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"id":629,"name":630,"name_eng":631,"description":632,"description_eng":633,"icon":634,"color":635,"bgGradient":636,"sort_order":637,"is_active":586,"image_url":638,"created_at":639,"updated_at":640,"article_count":15},"regional-highlights","地域ガイド","Regional Highlights","地域の見どころ、地域ガイド、エリア特化情報","Local attractions, regional guides, and area-specific tips","🗾","#8B5CF6","from-purple-500 to-purple-600",5,"https://img-v1-get.d-japantravel.com/tags/regional_highlights.png",{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"_seconds":589,"_nanoseconds":590},{"code":574,"article_index_list":642,"article_index_property":756},[643,662,680,698,716,734,738],{"article_id":644,"title":645,"title_eng":646,"title_cn_han":647,"title_cn_kan":648,"title_korea":649,"description":650,"description_eng":651,"description_cn_han":652,"description_cn_kan":653,"description_korea":654,"category_id":655,"unified_category_id":16,"featured_regions":656,"general_regions":657,"eyecatch_list":658,"createdAt":660,"updatedAt":661},"inuyama-castle-town","犬山城下町｜食べ歩きグルメとレトロな町並み散策ガイド","Inuyama Castle Town | Food and Retro Town Exploration Guide","犬山城下町｜美食边走边吃与复古街道漫步指南","犬山城下町｜美食邊走邊吃與復古街道漫步指南","이누야마 성하마을｜길거리 음식과 레트로 거리 산책 가이드","国宝犬山城のふもとに広がる犬山城下町は、江戸時代から続く町並みと食べ歩きグルメが魅力の観光スポットです。本町通りを中心に、飛騨牛にぎり寿司や五平餅などの名物グルメ、レトロな町並み散策の楽しみ方を紹介します。","Inuyama Castle Town, located at the foot of the National Treasure Inuyama Castle (犬山城), is a charming tourist spot known for its historic streets from the Edo period and delicious street food. Centered around Honmachi Street, we introduce local specialties like Hida beef sushi (飛騨牛にぎり寿司) and Gohei-mochi (五平餅), along with ways to enjoy strolling through the retro townscape.","位于国宝犬山城（犬山城）山脚下的犬山城下町，是一处魅力十足的观光景点，以江户时代延续至今的历史街道与美味的街头小吃而闻名。我们以本町通为中心，为您介绍飞驒牛握寿司（飛騨牛にぎり寿司）、五平饼（五平餅）等当地名产美食，以及漫步复古街景的乐趣。","位於國寶犬山城（犬山城）山腳下的犬山城下町，是一處魅力十足的觀光景點，以江戶時代延續至今的歷史街道與美味的街頭小吃而聞名。我們以本町通為中心，為您介紹飛驒牛握壽司（飛騨牛にぎり寿司）、五平餅（五平餅）等當地名產美食，以及漫步復古街景的樂趣。","국보 이누야마 성(犬山城) 기슭에 펼쳐진 이누야마 성하마을은 에도 시대부터 이어져 온 거리와 길거리 음식이 매력적인 관광 명소입니다. 혼마치 거리를 중심으로 히다규 니기리 초밥(飛騨牛にぎり寿司)과 고헤이모치(五平餅) 같은 명물 음식, 그리고 레트로한 거리 풍경을 산책하며 즐기는 방법을 소개합니다.","spot",[],[19],[659],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/inuyama-castle-town-eyecatch.png","2026-01-17T00:00:00.000Z","2026-02-05T09:31:37.188Z",{"article_id":663,"title":664,"title_eng":665,"title_cn_han":666,"title_cn_kan":667,"title_korea":668,"description":669,"description_eng":670,"description_cn_han":671,"description_cn_kan":672,"description_korea":673,"category_id":88,"unified_category_id":16,"featured_regions":674,"general_regions":675,"eyecatch_list":676,"createdAt":678,"updatedAt":679},"tokyo-nagoya-access","東京から名古屋への行き方｜新幹線で最速1時間35分！料金・予約方法を徹底解説","Tokyo to Nagoya: Shinkansen Travel (1h 35min)","从东京到名古屋的交通方式｜新干线最快1小时35分钟！费用与预订方法全面解析","從東京到名古屋的交通方式｜新幹線最快1小時35分鐘！費用與預訂方法全面解析","도쿄에서 나고야 가는 법｜신칸센으로 최단 1시간 35분! 요금·예약 방법 완벽 해설","東京から名古屋への移動は新幹線が断然おすすめ。最速1時間35分、料金は約11,300円で、5〜10分おきに運行しています。Smart EXなら英語で予約OK、Suicaでチケットレス乗車も可能。初めての日本旅行でも安心のアクセスガイドです。","The Shinkansen bullet train is the best way to travel from Tokyo to Nagoya—just 1 hour 35 minutes! This guide covers everything foreign visitors need: ticket prices, how to book with Smart EX (English available), Suica ticketless boarding, and station transfers in Nagoya.","从东京到名古屋的移动，新干线是绝对的推荐。最快1小时35分钟，费用约11,300日元，每隔5～10分钟运行一班。使用Smart EX可用英语预订，凭Suica还能实现无纸化乘车。即便是第一次来日本旅行也能安心的交通指南。","從東京到名古屋的移動，新幹線是絕對的推薦。最快1小時35分鐘，費用約11,300日圓，每隔5～10分鐘運行一班。使用Smart EX可用英語預訂，憑Suica還能實現無紙化乘車。即便是第一次來日本旅行也能安心的交通指南。","도쿄에서 나고야로의 이동은 신칸센이 단연 추천입니다. 최단 1시간 35분, 요금은 약 11,300엔이며, 5～10분 간격으로 운행합니다. Smart EX를 이용하면 영어로 예약이 가능하고, Suica로 티켓리스 승차도 할 수 있습니다. 일본 여행이 처음이라도 안심할 수 있는 교통 가이드입니다.",[],[19],[677],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/tokyo-nagoya-access-eyecatch.png","2026-01-15T05:26:03.000Z","2026-01-15T06:55:25.595Z",{"article_id":681,"title":682,"title_eng":683,"title_cn_han":684,"title_cn_kan":685,"title_korea":686,"description":687,"description_eng":688,"description_cn_han":689,"description_cn_kan":690,"description_korea":691,"category_id":15,"unified_category_id":16,"featured_regions":692,"general_regions":693,"eyecatch_list":694,"createdAt":696,"updatedAt":697},"inuyama-access","名古屋から犬山への行き方｜名鉄で25分のアクセスガイド","How to Get from Nagoya to Inuyama | 25-Minute Meitetsu Train Guide","从名古屋前往犬山的方法｜名铁25分钟交通指南","從名古屋前往犬山的方法｜名鐵25分鐘交通指南","나고야에서 이누야마로 가는 법｜메이테쓰로 25분 교통 가이드","名古屋駅から犬山へは名鉄（名古屋鉄道）で約25〜32分。この記事では、乗り場の見つけ方、切符の買い方、お得な「犬山城下町きっぷ」、中部国際空港（セントレア）からの直通ルート、犬山駅から犬山城までの歩き方まで、初めて訪れる外国人旅行者向けに詳しく解説します。","Getting to Inuyama from Nagoya is easy – just 25-32 minutes by Meitetsu Railway. This guide covers everything first-time visitors need to know: finding the platform, buying tickets, the money-saving \"Inuyama Castle Town Ticket,\" direct access from Centrair Airport, and walking directions from Inuyama Station to the castle.","从名古屋前往犬山，搭乘名铁（名古屋铁道）约25～32分钟即可抵达。本文为首次造访的外国旅客详细解说：如何找到乘车月台、如何购票、超值的「犬山城下町车票」、从中部国际机场（中部机场Centrair）出发的直达路线，以及从犬山站步行至犬山城的方法。","從名古屋前往犬山，搭乘名鐵（名古屋鐵道）約25～32分鐘即可抵達。本文為首次造訪的外國旅客詳細解說：如何找到乘車月台、如何購票、超值的「犬山城下町車票」、從中部國際機場（中部機場Centrair）出發的直達路線，以及從犬山站步行至犬山城的方法。","나고야역에서 이누야마까지는 메이테쓰(나고야 철도)로 약 25~32분. 이 글에서는 승강장을 찾는 법, 표 구입 방법, 알뜰한 '이누야마 성하마을 티켓', 주부 국제공항(센트레아)에서의 직통 노선, 그리고 이누야마역에서 이누야마성까지 걸어가는 방법까지, 처음 방문하는 외국인 여행자를 위해 자세히 해설합니다.",[],[19],[695],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/inuyama-access-eyecatch.png","2026-01-14T08:51:51.000Z","2026-01-15T03:31:52.257Z",{"article_id":699,"title":700,"title_eng":701,"title_cn_han":702,"title_cn_kan":703,"title_korea":704,"description":705,"description_eng":706,"description_cn_han":707,"description_cn_kan":708,"description_korea":709,"category_id":15,"unified_category_id":16,"featured_regions":710,"general_regions":711,"eyecatch_list":712,"createdAt":714,"updatedAt":715},"yamanakaonsen-bonheur","山中温泉でランチにおすすめのカフェ：東山ボヌール","Best Lunch Cafe in Yamanaka Onsen: Higashiyama Bonheur","山中温泉午餐推荐咖啡馆：东山Bonheur","山中溫泉午餐推薦咖啡館：東山Bonheur","야마나카 온천 점심 추천 카페: 히가시야마 보뇌르","山中温泉・鶴仙渓の入口にたたずむ森のカフェ「東山ボヌール」。古い旅館の建物を改装した店内で味わう、熱々スキレットのビーフシチューが人気。ランチは予約必須の隠れた名店を紹介します。","At the entrance of Yamanaka Onsen and the Tsursenkyo Gorge stands the forest cafe \"Higashiyama Bonheur.\" The hot skillet beef stew enjoyed inside the renovated building of an old inn is popular. We will introduce a hidden gem for lunch that requires reservations.","坐落于山中温泉、鹤仙溪入口处的森林咖啡馆「东山Bonheur」。在由古老旅馆建筑改装而成的店内，可以品尝到热气腾腾的铁锅炖牛肉，备受欢迎。为您介绍这家午餐需要预约的隐藏名店。","坐落於山中溫泉、鶴仙溪入口處的森林咖啡館「東山Bonheur」。在由古老旅館建築改裝而成的店內，可以品嚐到熱氣騰騰的鐵鍋燉牛肉，備受歡迎。為您介紹這家午餐需要預約的隱藏名店。","야마나카 온천과 가쿠센케이 계곡 입구에 자리 잡은 숲속 카페 「히가시야마 보뇌르」. 오래된 료칸 건물을 개조한 가게 안에서 맛보는, 뜨거운 스킬렛 비프 스튜가 인기입니다. 점심은 예약이 필수인 숨은 맛집을 소개합니다.",[],[19],[713],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/yamanakaonsen-bonheur-eyecatch.png","2026-01-12T08:40:13.380Z","2026-01-12T08:45:23.386Z",{"article_id":717,"title":718,"title_eng":719,"title_cn_han":720,"title_cn_kan":721,"title_korea":722,"description":723,"description_eng":724,"description_cn_han":725,"description_cn_kan":726,"description_korea":727,"category_id":15,"unified_category_id":16,"featured_regions":728,"general_regions":729,"eyecatch_list":730,"createdAt":732,"updatedAt":733},"yamanakaonsen-yugekaidou","山中温泉「ゆげ街道」｜石川の温泉街を歩く","Yamanaka Onsen \"Yuge Kaido\" Street Guide | Walking Ishikawa","山中温泉「汤气街道（Yuge Kaido）」｜漫步石川温泉街","山中溫泉「湯氣街道（Yuge Kaido）」｜漫步石川溫泉街","야마나카 온천 \"유게 가이도(Yuge Kaido)\" 거리 가이드 | 이시카와 산책","石川県・山中温泉のメインストリート「ゆげ街道」散策ガイド！情緒ある街並みでの食べ歩きや、山中漆器などの伝統工芸巡り、浴衣で楽しめる古民家日本酒BARなどのおすすめスポットを厳選紹介。アクセスに便利なバスの乗り方・支払い方法や、旅に便利なコインランドリー情報も網羅しています。","Discover Yuge Kaido, the main street of Yamanaka Onsen in Ishikawa. This walking guide features traditional crafts like lacquerware, local sake bars in renovated old houses, and essential bus access and launderette information for tourists.","探索石川县山中温泉的主街——汤气街道（Yuge Kaido）。这份漫步指南为您介绍漆器等传统工艺、改建自老民宅的当地清酒BAR，以及面向游客的必备巴士交通与自助洗衣店信息。","探索石川縣山中溫泉的主街——湯氣街道（Yuge Kaido）。這份漫步指南為您介紹漆器等傳統工藝、改建自老民宅的當地清酒BAR，以及面向遊客的必備巴士交通與自助洗衣店資訊。","이시카와현 야마나카 온천의 메인 스트리트 \"유게 가이도(Yuge Kaido)\"를 둘러보세요. 이 산책 가이드에서는 칠기 등 전통 공예, 오래된 민가를 개조한 현지 사케 바, 그리고 여행자에게 꼭 필요한 버스 교통편과 코인 세탁소 정보를 소개합니다.",[],[19],[731],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/yugeroad.png","2025-11-24T09:55:19.000Z","2025-12-11T10:48:21.216Z",{"article_id":4,"title":5,"title_eng":6,"title_cn_han":7,"title_cn_kan":8,"title_korea":9,"description":10,"description_eng":11,"description_cn_han":12,"description_cn_kan":13,"description_korea":14,"category_id":15,"unified_category_id":16,"featured_regions":735,"general_regions":736,"eyecatch_list":737,"createdAt":571,"updatedAt":572},[],[19],[29],{"article_id":739,"title":740,"title_eng":741,"title_cn_han":742,"title_cn_kan":743,"title_korea":744,"description":745,"description_eng":746,"description_cn_han":747,"description_cn_kan":748,"description_korea":749,"category_id":15,"unified_category_id":16,"featured_regions":750,"general_regions":751,"eyecatch_list":752,"createdAt":754,"updatedAt":755},"train-azusa","特急あずさ：チケット購入から乗車方法まで","Limited Express Azusa: Tickets, Seats & How to Ride from Tokyo","特急“梓号”（Azusa）：从购票到乘车方式（东京出发）","特急「梓號」（Azusa）：從購票到乘車方式（東京出發）","특급 아즈사(Azusa)：티켓 구매부터 좌석·탑승 방법까지（도쿄 출발）","特急あずさ（Limited Express Azusa）で新宿から松本まで2時間30分。外国人旅行者向けにチケット購入方法、JR Pass利用、車内設備、荷物スペース、塩尻経由で木曽谷アクセスを解説。オンライン予約と券売機での買い方も紹介。","Japan train guide to Limited Express Azusa from Shinjuku to Matsumoto in 2.5 hours. Learn ticket booking, Japan Rail Pass usage, onboard facilities and access to Kiso Valley via Shiojiri Station.","日本列车指南：特急“梓号”（Limited Express Azusa）从新宿到松本约2小时30分钟。了解购票方法、Japan Rail Pass的使用、车内设施，以及经由盐尻站前往木曾谷的方式。","日本列車指南：特急「梓號」（Limited Express Azusa）從新宿到松本約2小時30分鐘。了解購票方法、Japan Rail Pass的使用、車內設施，以及經由鹽尻站前往木曾谷的方式。","일본 열차 가이드: 특급 아즈사(Limited Express Azusa)로 신주쿠에서 마쓰모토까지 약 2시간 30분. 티켓 예매, 재팬 레일 패스(Japan Rail Pass) 이용, 차내 설비, 그리고 시오지리역을 경유한 기소 계곡(木曽谷) 접근 방법을 안내합니다.",[],[19],[753],"https://img-v1-get.d-japantravel.com/traveltips/train-azusa-eyecatch-2.png","2025-11-12T08:29:38.000Z","2025-12-10T00:22:41.470Z",{"article_num":757,"page_num":624,"current_page":585,"per_page":758,"category_id":16},26,7]